The Word Foundation
Condividi a pagina



A DEMOCRAZIA hè autofinanza

Harold W. Percival

PART III

DERITU È sbagghiatu

Ci hè a lege eterna di a diritta; ogni azione contraria à questu hè sbagliata. A diritta hè l'ordine universale è a relazione di l'azzioni di tutti i corpi di materia in u spaziu, è per quale hè legge stu mondu umanu.

U dirittu hè: Cosa da fà. Errata hè: ciò chì ùn deve micca fà. Cosa da fà, è ciò chì ùn fà, hè u prublema impurtante di pensà è agisce in ogni vita umana individuale. Cosa da fà è ciò chì micca da fà riguarda è capisce tutta a vita publica è privata di l'omu.

A lege è a vita di un populu sò rapprisentati da u guvernu è a struttura suciale di quellu populu, chì mostranu à u mondu i pinsamenti cumposti è l'atti di a vita privata di u populu. I pinsamenti è l'atti in a vita privata di ognunu di i pòpuli cuntribuiscenu direttamente à a cumminazione di u guvernu di u populu, è per quessa u Guvernu di u mondu detene quellu rispunsevule per via di u so stessu Triune Sinu.

U guvernu naziunale hè distinatu à priservà l'ordine à mezu à u pòpulu è à amministrà uguali ghjustizia à tutti. Ma un guvernu ùn ferà micca cusì, perchè e preferenze è i preghjudizi è l'autointeresse riguardanti e persone, i partiti è e classi, anu a so risposte in funzionari di u guvernu. U guvernu reagisce à a ghjente i so sentimenti è i so desideri. Cusì ci hè l'azzione è e reazione trà u pòpulu è u so guvernu. Cusì ci hè u scuntentamentu, u discordamentu è u disturbamentu trà l'individuu è u statu sottu l'apparenza esterna di u guvernu. À quale deve esse inculpata e responsabilità? A culpa è a respunsabilità in una demucrazia deve esse caricata principalmente à u populu, perchè elettu i so rapprisentanti per guvernà elli. Sì l'individui di un populu ùn selezziunateranu è elettu l'omi più boni è capaci di guvernà, allora devenu soffre e cunsequenze di a so propria indiferenza, preghjudiziu, collusione o cunniscenza di u male.

Cumu si pò fà u sbagliu in u guvernu di dirittu, se questu hè pussibule? Hè pussibule; pò esse fattu. U guvernu di un populu ùn pò mai esse fattu per esse un guvernu onestu è ghjustu da novi attuzioni pulitiche, da e macchine pulitiche, o da una semplice lama è protesta publica. Tali dimostrazioni ponu in u megliu dà solu un aiutu temporale. L'unicu modu veru per cambià u guvernu hè prima di sapè ciò chì hè ghjustu, è ciò chì hè sbagliatu. Allora per esse onesto è ghjusta cun sè stessu in determinà ciò chì fà è ciò chì micca fà. L'acque di ciò chì hè currettu, è micca fà ciò chì hè sbagliatu, svilupperà autogovernamentu in l'individuu. L'autogovernu in l'individu averà da bisognu è risultatu in autogovernu da u populu, a vera demucrazia.