The Word Foundation
Condividi a pagina



U dialu di l'orlu eternu si cunverte cù ogni Ronda è Razza: ma quellu in u quale gira si ferma u stessu. Rondi è Razze, Età, Mondi è Sistemi, grandi è picculi, sò misurati da è esprimenu a so natura in a so pusizione nantu à u dial.

- U Zodiac.

THE

PARMA

Vol. 4 Ottobre 1906 N ° 1

Copyright 1906 da HW PERCIVAL

U ZODIAC

VII

U libru u più preziosu è notevule annantu à l'ocultismo, in tutte e so fasi, hè a "Duttrina Secreta", di Madame Blavatsky. L'insignamenti spiegati in quellu travagliu anu affettatu u pensamentu di u mondu. Tantu sò cambiati questi insegnamenti è cambienu sempre u tonu di a literatura mundiale chì quelli chì ùn anu mai intesu parlà di a "Duttrina secreta", u so autore, o ancu di a Società Teosofica, è chì puderanu oppone l'opera di preghjudizi sectari. , anu tuttavia accettatu i so insegnamenti cum'è voce da quelli chì anu raccoltu da e so pagine. A "Duttrina Secreta" hè a minera d'oru da a quale ogni teosofista hà riunitu a so capitale per inizià a so speculazione, ùn importa quale ramu, sezione o faczione di a Società pò appartene.

Una di e duttrine pubblicate in a "Duttrina Secreta" hè a sesta classificazione di l'universu è l'omu. Stu sistema di sette volte hè statu avanzatu sottu sferenti tecniche da parechje società muderne, anche se assai persone chì accettanu u sistema sò ignurati di a so fonte in i nostri tempi. Stu sistema di sette volte hà messu in ballu quelli chì anu studiatu l'insignamentu cunnisciutu da quelli di "I sette round", in a "Duttrina secreta", è e so applicazione è a relazione cù l'omu. U zodiacu furnisce una chjave per una migliore comprensione di stu sistema di sette volte per quelli chì anu o puderanu leghje a "Duttrina secreta". Per quelli chì ùn l'anu ancora vista, si deve dì chì a "Duttrina Secreta" hè un travagliu di dui ottavi reale. volumi, u primu voluminu chì cuntene pagine 740 è u secondu voluminu Pagine 842. Stu grande travagliu hè custituitu da un pocu di strade, suddivise in slokas, nantu à quale u corpu di u travagliu hè un cumentu. Sete strade formanu u testu di u primu volume, chì hè chjamatu "Cosmogeneesi", è dodici strade serve com'è testu in u secondu vulume, chì hè cunnisciutu cum'è "Antropogeneesi" - a generazione di u nostru universu o di u mondu, è a generazione di l'omu.

I strofe di u primu voluminu di a "Doctrina Sicreta" descrizanu i sette segni di u zodiacu cum'è a cunniscimu in a so pusizioni attuale da aries (♈︎) à libra (♎︎ ). U secondu voluminu tratta solu di a Quarta Ronda, u cancer (♋︎).

Vulemu avà darà una breve descrizzione di stu sistema di sette volte cumu si deve esse capitu da u zodiacu, è cumu si tratta di questu in a genesi è u sviluppu di l'omu.

Sicondu a "Doctrina Secreta", simu avà in a quinta sub-razza di a quinta razza di a radica di a Quarta Ronda. Questu significa chì simu in a Ronda per u sviluppu di a mente cum'è principiu, in l'universu è l'omu, è chì u signu duminante di u zodiacu hè u cancer (♋︎). Sarà dunque bisognu di spiegà u sviluppu di i trè Rounds precedenti, simbulizati da i segni aries (♈︎), taurus (♉︎), gemelli (♊︎), è descritta in a "Doctrina Secreta" in i strofi I., II., è III., rispettivamente.

Prima volta. figura 20 mostra u segnu aries (♈︎) à u principiu di a manifestazione di u Primu Round; libra (♎︎ ) à a fine di u pianu di manifestazione. A linea aries-libra (♈︎-♎︎ ) mostra u pianu è u limitu di manifestazione in quellu Round. L'arcu o linea aries-cancer (♈︎-♋︎) mostra l'involuzione di u principiu di aries (♈︎) è u so puntu più bassu di involuzione. L'arcu o linea cancer-libra (♋︎-♎︎ ) mostra u principiu di l'evoluzione è u so sviluppu à u pianu originale di a so manifestazione. Appena u segnu libra (♎︎ ) hè ghjuntu u Round hè cumpletu è u segnu aris (♈︎) ascende un signu. U segnu aries (♈︎) hè u principiu è a chjave di u Primu Turnu. U principiu per esse sviluppatu hè l'assoluta, all-inclusiveness, in quale tutte e cose sò per esse cuscenti è per esse sviluppati cunsciente. U segnu cancer (♋︎) hè u puntu più bassu righjuntu è u pivot di u Round. U signu libra (♎︎ ) hè a finitura o a fine di a Ronda. L'arcu o linea aries-cancer (♈︎-♋︎) hè u sviluppu cuscente di u Round. U corpu più densu sviluppatu in questa Ronda hè un corpu di respirazione, a mente nascente, u cancer (♋︎). Libra (♎︎ ), a fine, dà una dualità in u sviluppu di u corpu di respirazione.

Seconda Ronda. figura 21 mostra u segnu taurus (♉︎) à u principiu di a manifestazione in a Second Round. Leo (♌︎) hè u puntu più bassu di l'involuzione è u principiu di l'evoluzione, chì finisci cù scorpio (♏︎). u segnu taurus (♉︎) hè u muvimentu, u spiritu. Hè u principiu è a chjave di a Ronda. L'arcu o linea taurus-leo (♉︎-♌︎) hè l'involuzione di u spiritu cuscente, è u corpu più bassu hè un corpu di vita in leo (♌︎). L'arcu o linea leo-scorpio (♌︎-♏︎) hè l'evoluzione di quellu corpu di vita, chì hè cumpletu o finisci in u signu Scorpio (♏︎), desideriu. Questu hè u desideriu naturali, micca u male, cum'è u desideriu di a nostra Quarta Ronda quandu si mischia cù a mente.

Terza volta. Cumu mostu in Figura 22, in a terza volta a manifestazione principia cù u segnu Gemini (♊︎), buddhi o sustanza, chì hè u principiu per esse sviluppatu in questa Round. Finisce cù u segnu sagittariu (♐︎), pensu. Vergine (♍︎) hè u puntu più bassu è à quale u corpu più densu di u Round hè pruduttu. U corpu cusì sviluppatu hè u principiu di disignu o forma, corpu astrale. Sagittariu (♐︎) hè u pensamentu, l'azzione di a mente. Finisce a terza volta.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎
figura 20
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎
figura 21
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎
figura 22
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎
figura 23

Quarta Ronda. figura 23 mostra a quarta volta. U segnu cancer (♋︎) principia a manifestazione in a Quarta Ronda. U principiu per esse sviluppatu hè a respirazione o mente nascente, chì hè a chjave, a funzione cuscente, è u limitu di a manifestazione di a Ronda. L'arcu o linea di involuzione hè da u cancer (♋︎) à libra (♎︎ ). Libra (♎︎ ), u corpu fisicu di u sessu, hè u pivot di u Round, è l'arcu o linea libra-capricornu (♎︎ -♑︎) hè l'evoluzione di u Round.

I seguenti rimarche sò applicabili à tutti i Rounds: U triangulu, o a mità più bassa di u circulu, in ogni Round mostra u principiu, u mità è a fine di u Round. Quandu ogni Round hè cumpletu è u so principiu dominante sviluppatu, u signu di u principiu ascende sopra a linea di manifestazione. Cusì u zodiacu cambia un signu cù ogni Round. U principiu di u triangulu mostra u signu nascente di a Ronda; u puntu più bassu di u triangulu discriva a qualità di u corpu o u strumentu usatu pi lu sviluppu di u principiu duminanti in quellu Round; mentre chì a fine di u triangulu mostra u principiu cum'è cumpletu in a Ronda, chì principiu presta a so qualità è u so caratteru à a prossima Ronda dopu, per esempiu, à a fine di a Prima Ronda, aries (♈︎), u signu libra (♎︎ ) hè statu sviluppatu è hà datu a doppia qualità à l'aura o atmosfera cuscente. Sta dualità hà influinzatu u prossimu Round è l'entità di quella Round, u principiu di muvimentu, spiritu. In a seconda volta u principiu di u taurus (♉︎) hè statu sviluppatu in scorpio (♏︎), chì l'ultimu signu hà influinzatu u seguente Round da u desideriu; questu hè u desideriu prima chì hè assuciatu cù a mente. À u principiu di a sustanza Tercera Round hè stata cumpletata da u pensamentu, chì hà causatu a differenziazione è a fine. È u pensamentu hà influenzatu tuttu u seguitu, a nostra Quarta Ronda.

Ogni Ronda hè cumpletata da u passu di u principiu dominante per mezu di i sette segni di a mità più bassa di u cercolu. Ogni segnu currisponde à una razza, è simbulizeghja ancu una sub-razza.

A prima razza di a Quarta Ronda era mahatica, di a mente universale, è cum'è cancru (♋︎) era u signu chì hà sviluppatu un corpu di respirazione in a Prima Ronda, cusì avà principia a Ronda cum'è un respiru, chì rapprisenta a prima razza di a Quarta Ronda. A seconda razza, leo (♌︎), di u Quartu Round era pranic, a vita, chì era u corpu sviluppatu in a Second Round. A terza razza di a Quarta Ronda era astrale, u disignu o forma chì currisponde à virgo (♍︎), u corpu sviluppatu in a Terza Ronda. A quarta razza di a Quarta Ronda era kama-manasic, u desideriu-mente, chì era u corpu Atlantide o sessu, libra (♎︎ ). A quinta razza di a Quarta Ronda hè l'ariana, chì hà u principiu di u desideriu, scorpio (♏︎), chì serà u corpu più bassu di a Quinta Ronda. A sesta razza, sagittariu (♐︎), hè quellu chì si forma avà, chì u principiu più bassu serà più bassu manasicu, pensatu. A settima razza, Capricornu (♑︎), Serà una razza di ciò chì si vede avà cum'è esseri superiori esseri in quale u principiu di a mente hè sviluppatu à u più altu gradu pussibule in questa nostra Quarta Ronda o grande periodu di manifestazione.

Siccomu i Tondi sò sviluppati da l'involuzione è l'evoluzione à traversu i segni in a parte media di u circondu, cusì ancu e razzi è i so suddivisioni sò purtati in esistenza, fioriscenu è spariscenu, secondu i segni di u zodiacu.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎
figura 24
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 25

Cumu indetta u zodiac, u sviluppu di e trè Rounds restante serà u seguente:

Quinta Ronda. figura 24 mostra u segnu leo ​​(♌︎), a vita, per esse u principiu di manifestazione in a Quinta Ronda, è u signu di l'aquarius (♒︎), anima, per esse a fine di u Round. U puntu più bassu è u corpu più densu sviluppatu serà scorpio (♏︎), u desideriu, un corpu di desideriu chì serà utilizatu da l'entità di a Quinta Ronda cum'è u fisicu hè avà utilizatu da noi, ma più intelligente. L'arcu o linea d'involuzione serà leo-scorpio (♌︎-♏︎), è a linea di l'evoluzione scorpio-aquarius (♏︎-♒︎). A linea o u pianu di a so più alta azzione cuscente serà leo-aquarius (♌︎-♒︎), vita spirituale.

Sesta volta. In figura 25 vedemu u segnu virgu (♍︎) per esse u principiu di a manifestazione in a Sesta Ronda. Sagittariu hè u puntu più bassu di l'involuzione è u principiu di l'evoluzione, è u segnu pesci (♓︎) per esse a fine di quella evoluzione è di a Round. U corpu più bassu utilizatu da entità di a Sesta Ronda seria un corpu di pensamentu.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 26

Settima Round. figura 26 mostra u principiu è a fine di a Settima Ronda cum'è u cumpletu di tutti i periodi in a seria di manifestazione. U signu libra (♎︎ ), u sessu, chì hà finitu u Primu Turnu, avà principia u Settimo, è u signu aries (♈︎), l'assolutezza, l'esfera cuscente, chì principia a Prima Ronda, avà finisce è compie u Settima u principiu è a fine. U segnu cancer (♋︎), u soffiu, chì era u corpu più bassu in a Prima Ronda, è u primu o principiu di a nostra Quarta Ronda attuale, hè, in a Settima Ronda, u più altu; mentre chì u segnu Capricornu (♑︎), l'individualità, chì hè l'ultimu è u più altu sviluppu in questa nostra Quarta Ronda, serà in l'ultima Settima Ronda u più bassu. Tuttu ciò chì indicà quantu avanzatu deve esse u futuru Rounds paragunatu à u nostru sviluppu attuale.

(À seguità)