The Word Foundation
Condividi a pagina



L'omu era circular prima ch'ellu ghjunse in u mondu fisicu. Per entra in u mondu fisicu hà attraversatu u so circulu, è avà in u so statu attuale hè un cercolu rottu è allargatu - o un cerculu allargatu à una linea dritta. Ma l'omu pò ancu diventà un cercolu o una sfera cuscente seguitendu u percorsu di u so zodiacu spirituale occultu.

- U Zodiac.

THE

PARMA

Vol. 5 APRIL 1907 N ° 1

Copyright 1907 da HW PERCIVAL

U ZODIAC

XIII

In u presente articulu si sarà fattu un tentativu di sprimà a pusizione di a testa è di u troncu di u corpu fisicu dentru u so zodiacu, in modu di dimustrà cumu u corpu fisicu hè un cercolu o una sfera allungata, è cumu longu u cerculu sò situati l'organi. o parti chì indicanu i segni di u zodiacu.

L'omu hà passatu assai cambiamenti di forma da u principiu di l'involuzione in a materia. In u so corpu fisicu sò cunservati e forme chì hà passatu. In u principiu, a forma di l'omu era sferica, cum'è in a prima volta è in a prima corsa di a quarta volta, in quale a volta è a razza sò state delineate in idea tuttu ciò chì era è deve esse realizatu in i turni è e razzi seguenti. Sta forma sferica hè rapprisintata da a testa. U capu di l'omu cuntene l'idea è l'imaghjini di tutte e forme è l'organi chì sò sviluppati in l'attività funziunale in tuttu u corpu. A testa hè carattiristica di u signu aries (♈︎), a cuscenza assoluta, chì, ancu s'ellu hè distinta in sè stessu, include ancu tuttu ciò chì ci hè è tuttu ciò chì ci sarà in u corpu.

In a seconda è terza razza di a nostra quarta volta u corpu di l'omu hà cambiatu da una forma cum'è quella di una sfera di cristallu è, diventendu allungatu, presentò l'aspettu di una forma trasparente, opalescente, ovale o in forma d'ovu, in quale apparisce. un ciclu allungatu, qualcosa cum'è u filamentu in una lampadina elettrica incandescent. Intornu à stu ciclu di materia si condensò è s'hè solidificatu in ciò chì più tardi hè diventatu u nostru corpu fisicu. Quessi eranu i corpi di l'omi di sessu doppiu, di quali a mitulugia è i scrittori antichi anu priservatu un ricordu. Questa ciclu era una doppia colonna spinale, ma cum'è a razza hè diventata fisica da un latu di u ciclu era duminatu da l'altru, è infine diventava inattivu cum'è spine, ma si ferma cum'è u trattu digestivu è l'organi cunnessi cun ella.

In quelli tempi primi umanità di sessu doppiu ùn vivianu micca da manghjà, cum'è prisenta l'umanità; u so alimentu hè stata purtata attraversu u soffiu è da e forze elettriche di a natura. Sti primi tempi, beni chì fìsichi, eranu capaci di passà per l'aria senza caminari. Generanu à traversu a doppia spina una energia elettrica, chì li hà permessu di muviva è di fà altre operazioni in u mondu, cume u cuntrollu di i corpi materiali è di e forze di a natura. Per fà una idea di a natura è a forma di questu ciclu, pudemu imaginate dui forme umane in faccia à faccia cum'è una forma; allura e colonne spine seria cum'è u ciclu riferitu. Siccomu una di e spine hè diventata inattiva, questi esseri usavanu e gambe, chì anu furmatu, in quantu organi di locomotione. Cusì l'omu hà assicuratu gradualmente a so forma attuale è diventatu una di l'uno di i dui sessi esistenti.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 31

I segni di u zodiacu eranu allora, è sò ora, currispondevanu à ellu, cume mostratu in figura 31, una fase chì hè datu in alcuni di i almanacchi ordinali.

In figura 31 a figura sana di un omu hè datu, chì mostra a so relazione cù i segni di u zodiacu in e parti di u so corpu. I segni da aries (♈︎) à libra (♎︎ ) sò ligati à l'avanti di u corpu da a testa à u sessu, è da a libra (♎︎ ) à i pesci (♓︎) i segni più bassi sò ligati à i so cosci, i ghjinochji, i gammi è i pedi. Quelli segni chì anu un usu divinu sò oghji calati à l'usu locomotoriu di l'omu, è à a so attività funziunale nantu à a terra; ma quandu e funzioni sò risuscitati sò i segni divini chì facenu un sanu cumpletu di u circhiu rottu, chì hè indicatu da a colonna spinali.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ ♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 32

Ma l'omu pussede ancu u zodiacu circular in u so corpu; vale à dì, u zodiacu occulte, è u zodiacu per esse seguitu da quellu chì vole à ottene l'immortalità - un statu di esistenza cuntinuu, immortale. Stu zodiacu circular principia cù a testa è si mette in u collu, da quale l'esofago si estende à u stomacu, è cuntinueghja cum'è tutta a durata di u canali alimentari. Longu à questu trattu ci hè una linea fina o corda chì si trova in parte à l'esternu di u canale chì curreghja longu. Questu agisce cum'è una di e spine in u presente, potenzalmentu, essendu duale. Questa linea hè, in ogni modu, di solitu rottu à a so punta più bassu, ma una cunnessione senza una pausa pò esse fatta cù a glandula di Luschka, chì si trova à l'estremità estrema di a spina (coccyx). Da questa glandula procede u filamentu terminale, chì hè u centru è solu unu di i numerosi nervi chì compone a cauda equina. Stu filamentu terminale passa per u coccyx è e vertebre inferjuri finu à a regione lumbar (picculu di u spinu), è ci cunnetta è entra in a spina. A spina ùn si estende micca sottu à questu puntu. A spina poi passa in sopra à traversu a regione dorsale, i vertebre cervicali, da quì à traversu u foramen magnum in u craniu, è compie a tonda di u corpu.

figura 32 mostra un zodiacu assolutu chì cuntene quattru zodiachi. In ognuna di sti quattru zodiachi hè datu un schema di u prufilu di a testa umana è u torsu. A fronte di u corpu face i segni da l'Aries (♈︎) à libra (♎︎ ) per via di u cancer (♋︎), è a parte posteriore di u corpu hè da libra (♎︎ ) à aries (♈︎) per via di capricornu (♑︎). Cuminciendu cù a gola, hè datu un contornu di l'esofago, u stomacu, u canali alimentari, è l'organi chì si trovanu longu stu trattu finu à a libra (♎︎ ).

Taurus (♉︎) marca a genesi, o principiu, di u trattu à a gola; Gemini (♊︎) indica l'esofago è i bronchi; cancer (♋︎) a parte à quale i bronchi s'avvicinanu à l'aorta è u core, in linea cù l'esofago; leo (♌︎) u stomacu è u plexus solare; vergine (♍︎) l'appendice vermiforme, u colon ascendente, l'utru in a donna è a glàndula prostata in l'omu; libra (♎︎ ) u colon discendente è l'organi di u sessu. Da questu puntu principia l'ascensione di u corpu.

Scorpione (♏︎) hè rapprisintatu da a glandula di Luschka. U filamentu terminale si estende da a glandula di Luschka, chì si trova à l'estremità estrema di a spina, attraversu a spina à u principiu di a spina, chì hè in u picculu di u spinu, è chì regione indica u signu sagittariu (♐︎). Capricornu (♑︎) hè quella regione di a spina chì si trova direttamente daretu à u core. Aquarius (♒︎) hè a regione di a spina trà e spalle è e vertebre cervicali, è pesci (♓︎) sò i vertebre cervicali à u foramen magnum, cumpritendu cusì u circhiu.

Cum'è in figura 30, in u nostru ultimu articulu, chjamaremu torna i cinque zodiachi, cuminciendu cù u più grande, rispettivamente, u zodiacu assolutu è u zodiacu spirituale, mentale, psichicu è fisicu; ma, mentri figura 30 tratta di l'omu fisicu ordinariu da a nascita à a morte è delinea u so periodu di devachan, o di u celu, figura 32 tratta più particularmente di u zodiacu spirituale esternu: u zodiac circular o regenerativu di l'immortalità. Questu hè micca in modu cunflittu cù u cambiamentu di i segni in e parti di u corpu, ma mostra cume certi segni ponu esse cambiatu da a so natura fisica à a natura divina; cum'è, per esempiu, in figura 30 u diametru horizontale intersectava a parte media di u corpu di l'omu da u cancer (♋︎) à capricornu (♑︎). Questa linea divisoria attraversa u so core, è mentre chì u triangulu angulatu invertitu hè furmatu cù a so linea horizontale da u cancer (♋︎) à capricornu (♑︎) è i lati si riuniscenu à u puntu di libra (♎︎ ) à i pedi (in figura 30) chì questu puntu più bassu hè à u puntu di libra in u corpu, chì hè in u locu di u sessu, postu chì questu hè u puntu più bassu di involuzione è u principiu di l'evoluzione (figura 32).

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ ♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ ♎︎
figura 30

In u zodiacu spirituale, serà nutatu chì u puntu mediu di a figura hè u core, è a linea di diametru horizontale si estende da u cancer (♋︎) à capricornu (♑︎), è chì sta linea, allargata, forma a linea horizontale di leo-sagittary (♌︎-♐︎) in u zodiacu assolutu, chì mostra cusì chì u core di l'omu spirituale, chì principia cù u soffiu è finisce cù l'individualità, hè nantu à a linea di leo-sagittary (♌︎-♐︎), chì hè a vita-pensu di u zodiacu assolutu. L'omu mentale hè cuntenutu in l'omu spirituale; a so testa ghjunghje sin'à u core di l'omu spirituale è u so corpu si estende à libra (♎︎ ), cum'è i corpi di tutti i quattru omi.

Dentru l'omu mentale si trova l'omu psichicu, chì a so testa tocca u core di l'omu mentale, chì si trova à i plexus solari-lombari di l'omu spirituale, chì hè u limitu di i segni leo-sagittariu (♌︎-♐︎) di u zodiacu spirituale, cum'è a testa di l'omu mentale era limitata à leo-sagittary (♌︎-♐︎) di u zodiacu assolutu.

A figura di l'omu fisicu, l'omu più chjucu, ghjunghje à u core di l'omu psichicu, chì hè u signu cancer-capricornu (♋︎-♑︎) di l'omu psichicu è leo-sagittariu (♌︎-♐︎) di l'omu mentale, è limitatu à i segni virgo-scorpio (♍︎-♏︎), forma-desire, di u zodiacu assolutu.

Stu picculu omu hè in stu zodiacu occultu cum'è un germe. A so sfera hè limitata à l'organi sessuali di l'omu spirituale, chì hè u plexus solare è a regione lumbar, u pensamentu di vita, di l'omu mentale è u core di l'omu psichicu.

U latu left di u triangulu inversatu di ogni zodiacu in figura 32 hè rapprisintatu da a linea triple chì si trova fora longu u canali alimentari. Questa linea, o canale, cuntene u germe psichicu di ripruduzzione. Accumincia a so discesa in a parte più bassa di u corpu à u signu cancer (♋︎) à qualsiasi di i zodiachi, è da quì scende à u segnu libra (♎︎ ). Da qui inizia a so ascensione lungo la linea libra-capricorno (♎︎ -♑︎), chì, in u corpu, hè indicatu da a colonna spinali. Quandu stu germe hà righjuntu u so puntu più bassu - a glàndula prostata è u plexus sacru - se l'immortalità o a cunniscenza di a vita più alta hè desiderata, allora principia a so ascensione per a spina dopu avè fattu cuntattu è intrutu in a glandula di Luschka.

lu Figuras 30 e 32 duverebbe esse studiatu inseme, ma ognunu da u so puntu di vista. E figuri si rivelanu è rivelanu infinitamente più chè qualsiasi descrizzione ponu riguardà e relazioni esistente trà l'omu fisicu, psichicu, mentale è spirituale, cù u zodiacu assolutu.