THE

PARMA

JUNE 1912

MOMENTI CON AMICI

À i quattru quarti è mezu quarti di u circhiu nantu à a chjave massonica di u Capitulu di l'Arcu Reale sò e lettere HTWSSTKS Hanu qualchì relazione di u zodiacu, è chì indicanu e so pusizioni intornu à u circhiu ?

Littri H. T. W. S. S. T. K. S. sò leghjite da manca à diritta, ma ci vole ancu à turnà da diritta à sinistra. Cum'è sapemu u zodiac, a prima lettera H. hè à u locu di l'aria, u primu T. in aquarius, W. à capricornu, u primu S. à scorpio, a seconda S. in libra, a seconda T. in leo, K. à u cancer, è a terza S. à tauru. E lettere si ponu truvà in libri mazzoni, ma nè e parolle per quale stanu queste lettere, nè u so significatu, ùn sò dite in alcun libru. Tandu, si deve deduce chì u so significatu hè sicretu è impurtante è micca destinatu à l'istruzzioni è l'illuminazione di quelli chì ùn anu micca pigliatu u gradu di Capitulu Arcu Reale. U scrittore ùn hè micca un membru di a fraternità massonica, ùn hà ricevutu nisuna struzzione da qualcunu di quella fraternità in quantu à a Masoneria, è ùn pretende micca alcuna cunniscenza di i sicreti di l'artigianalità massonica. Ma u simbolisimu hè una lingua universale. Quellu chì a capisce daveru deve leghje u significatu di a chjave fundamentale da a luce di a Masoneria, chì hè inclusa in u zodiacu, è fatta da a luce chì dà u zodiacu, è secondu à u livellu di quellu chì u riceve hè elevatu. I quattru segni di u zodiacu, di gemini, di virgo, di sagittariu è di pisci, sò omessi senza esse necessarii à u travagliu, o altrimenti sò inclusi in i segni, tauro, leo, scorpione è aquarius. Tauro, leo scorpio è aquarius sò marcati da e lettere S. T., S. T., chì sò posti à a mità trà i segni arie, cancru, libibru è capricornu. Se i segni o e lettere opposti l'uni à l'altru sò cunnessi da e linee, saranu furmate duie croce. A croce furmata da a linea verticale H. S. è a linea horizontale K. W. hè a croce stazionaria di u zodiacu, aries-libra è u cancer-capricornu. A croce formata da e linee S. S. è T. T. hè una croce mobile di u zodiacu, furmata da i segni di tauro-scorpio è leo-aquarius. Sti segni mobili è e croce sò carattarizati da i quattru animali sacri: u toru o u boi, un tauro, indicatu da a lettera S .; u leone, leo, per quale hè a lettera T.; l'àguila o scorpio, in u locu di quale hè a lettera S.; l'omu (qualchì volta anghjulu) o aquarius, in locu di quale hè a lettera T. Un sguardu à a relazione è a pusizione di lettere è segni di ste duie croce: A lettera H. è u so oppostu S., rapprisentanu u capu di a chjave fundamentale è a so basa, è currispondenu à arie è libra. Littri K. è W. rapprisentanu i dui lati di u keystone, chì currisponde à i segni cancru-capricornu. Questa hè a croce ferma di u zodiacu. A lettera superiore S. è a lettera minuscule S. rapprisentanu l'angle superiore è u so angulu inferiore oppostu di a gravità è currispondenu à i segni taurus-scorpio di u zodiacu. A lettera superiore T. è a lettera minuscule T. currisponde à l'altru angulu superiore è u so angulu inferiore oppostu di a gravità, è à i segni aquarius-leo di u zodiacu, chì formanu una croce mobile di u zodiacu. Queste lettere di e chjave, o i segni di u zodiacu, pò esse adupratu in coppiu in parechji modi. Si rimarcheranu e lettere di a testa è a basa è i lati di a forma di chjave è sfarente è e lettere opposte (S. S. è T. T.) di i cantoni chì currispondenu à una croce mobile di u zodiacu, carattarizatu da i quattru animali sopra citati, sò listessi. Se e lettere di u keystone è e so pusizioni, è i segni di u zodiacu eranu solu per puzzleà a mente è mistificà e persone inquisitive, ùn saranu di pocu d'utilità è si deve esse eletti da parte. Ma anu, in fattu, un significatu profundo, un valore fisicu è spirituale.

U zodiac rapprisenta l'omu in l'universu è l'universu in l'omu; a chjave cruciale hè rappresentante di l'omu. Una spiegazione di e pusizioni in chì l'omu hè postu in u mondu è a cultivazione di e virtù per quale ellu supera i vizi chì u tortureghjanu, prima di salve à a corona è a gloria di a so vita, hè troppu longu per pruvà. Solu quellu cuntu più breve pò esse datu quì. Cum'è l'omu fisicu hè postu in u mondu fisicu in u so zodiacu, cusì l'omu cum'è spiritu hè pusatu in l'omu fisicu, u so corpu fisicu. Cum'è l'omu chì nasce da a donna deve sorgite da u so bassu statu di a materia fisica, travaglià à traversu a so natura animale, è sorgite à a gloria di a virilità intellettuale in u mondu, cusì l'omu cum'è spiritu deve sottumette è ascende da a so natura animale animale di basa è alzate è cumpletu l'omu di l'intellettuale cum'è a so corona spirituale è a gloria. Cum'è Ixion in a mitulugia di i Grechi hè stata liata è girata annantu à una croce, per spidà i so sbagli, cusì hè l'omu postu in u mondu per riesce u so destinatu; è, cusì hè l'omu cum'è spiritu messu in u so corpu fìsicu à sottumette à i testi di a so natura fisica, da esse turmentatu da, finu à chì u superarà, a natura animale, poi passerà è purificatu per ogni modu di teste è prucessi, per chì sarà appughjatu è pruvà si degnu di cumpienu u so postu propiu in l'universu. I segni di u zodiacu mostranu e tappe è a lege secondu a quale l'omi fisichi, psichichi è mentali è spirituali travaglianu in i so zodiachi rispettivi, in u zodiacu all-inclusive. E lettere nantu à a chjave fundamentale duveranu indicà a strada è i mezi per quale l'omu cum'è un spiritu travaglia in u corpu fisicu in u so zodiacu in u quale hè pusatu, per pudè diventà a vera chjave fundamentale chì compie l'arcu reale. L'opera di u Capitulu Arcu Reale pò dà a simbolica di e lettere è di e chjave; ma pò esse solu u simbolismo. L'omu cum'è un spiritu pò custruisce u so arcu, ma ùn a compie bè - ùn l'hè micca pienu in una sola vita. Hè superatu; hè uccisu da i so nemici. Quantu spessu mori hè risuscitatu è torna, è continuà u so travagliu finu à quandu ellu alzate è pienu u so postu è compie u so arcu in u tempiu. U cercolu di a so vita, l'arcu, serà cumpletu. Allora ùn surterà più.

A chjave fisica di ogni Masonone chì hà pigliatu u Capitulu Arcu Reale hè simbolica di ellu stessu quandu ellu serà degnu è prontu à cumprenderà è à pienu l'arcu di a so vita - in quellu tempiu micca custruitu di mani. L'omu cum'è Masonu, a chjave fundamentale di u tempiu, ora si trova à a parte più bassa di a struttura. Ellu, ellu, hè à u locu di u sessu, libreria, di u so zodiacu. Deve esse alzatu, deve alzate si. Dopu pigliatu e pusizioni indicate da e lettere nantu à a chjave fundamentale, o da i segni di u zodiacu, è fattu u travagliu dumandatu da ogni lettera o segnu, deve elevà da a so propria valore è di travaglià à u capu - chì hè a corona è a gloria di l'omu. Quandu a petra hè alzata da u locu di u sessu à a testa, ellu, l'omu, a chjave diventerà immortale. Serà tandu tuttu ciò chì si dice di a Pietra Bianca annantu à quale hè un novu nomu, u so novu nomu, chì ellu stessu face cum'è a so marca nantu à quella petra, a petra di l'immortalità.

Un Amicu [HW Percival]