The Word Foundation
Condividi a pagina



THE

PARMA

Vol. 19 SEPTIEMBRE 1914 N ° 6

Copyright 1914 da HW PERCIVAL

GHOSTS

(Continuazione)
Desire Ghosti di l'omi Mortu

Cum'è l'elementu di gustu in l'alimentu grossu hè l'alimentu elementale chì hè trasferitu da u sensu di u gustu è da l'azzione organica in l'omu vivente à u fantasma di u desideriu di u porcu di un omu mortu chì si alimenta o per mezu di i vivi, cusì hè ancu, da u corpu. azzione attraversu u sensu di sintimu in l'omu vivu, un sentimentu elementale internu trasferitu à i fantasmi di u desideriu di i morti, chì sò di a natura di a sessualità o di a crudeltà. Questa essenza tirata da u sintimu hè l'alimentu di i fantasmi di u desideriu.

U fantasma di u desideriu di i morti hè o in u corpu è alimentazione per l'attu è u sensu di sessu, crudeltà, avidità, o hè alimentatu per l'atmosfera individuale di l'omu vivu. Questa atmosfera hè un bagnu magneticu chì cunnetta l'omu è u fantasma. In tale casu, si passa una azzione osmotica o elettrolitica, chì trasferisce à u fantasma di u desideriu di l'omu mortu - chì hè di una di e forme di avidità o sessualità o crudeltà - l'alimentu elementale è essenziale necessariu per ellu per via di u sessu, u gustu è sintimentu. I fantasmi di u forte desideriu di l'omi morti, ancu s'ellu ùn sò micca visibili à l'ochju, sò à u sensu internu di a vista abbastanza bè definitu in u contornu, è appariscenu in un corpu più o menu sustanziale.

I fantasmi di u desideriu di l'omi morti chì sò stati impotenti, debuli, o di natura inestabile è incerta, sò forme animali misshape spessu mal definite in u contornu è apparentemente pisanti o lenti di corpu. I debbuli sò generalmente cuntentati s'ellu hè permessu di attachessi cum'è sanguisughe à qualchì corpu vivu di a natura simile finu à ch'elli anu tiratu abbastanza materia per allistà a so fame immediata; tandu si roteanu è si bagnanu in l'atmosfera di a preda vivente, è piglianu una nova energia da a so forma senza resistenza. I fantasmi di u desideriu più attivu si cumportanu in modu diversu. U porcu o u cinghiale o u fantasma di u desideriu di a sumina di un omu mortu sbuffarà a so disappruvazioni di a tardività di a so vittima, è l'arradicà in l'azzione per furnisce i so bisogni. Quandu l'omu cumpia cù e so dumande, grugna a so satisfaczione o sguilla cun piacè. U più grassu u porcu u più famu hè.

U lupu desideriu fantasma di un omu mortu affamati di guadagnà, pantaloni in u soffiu di i vivi; in a so atmosfera si sbuccia è custa a so preda finu à u mumentu opportunu, è po si sbatte nantu à a vittima per divuràla. A fame di u fantasma di u desideriu di u lupu hè sfarente da a fame di u fantasma di u desideriu di u lupu. A fame di u fantasma di u desideriu di u porcu hè per l'alimenti sensuali attraversu u sensu di u gustu; quellu di u cinghiale o di i fantasmi di u desideriu di a sumina, cum'è tali, hè per a gratificazione sensuale per u sensu sensuale. A fame di un fantasma di desideriu di lupu hè per guadagnà per a perdita di una persona, o a fame hè di sangue. U fantasma di u desideriu di u lupu di i morti gratifica u so desideriu di guadagnà attraversu u corpu di un omu vivu di u listessu desideriu. Ùn l'accumulazione di ricchezza nè l'acquistu di pussidimentu hè cercatu da u fantasma lupu. Ùn importa micca a ricchezza nè i pussessi. Hè gratificatu solu da u peculiar sensu psichicu sottile di piglià da un altru per artighjanu o lotta ciò chì l'altru s'impegna à mantene. U fantasma di u desideriu di lupu famusu di guadagnà di i morti hè gratificatu quandu a vittima hè completamente spoiled. U fantasma di u desideriu di lupu affamati di guadagnà ùn hè micca gratificatu da a vittima chì hè sguassata, ma per mezu di l'omu vivu chì despoils a vittima. U fantasma di u desideriu di sangue di un omu mortu ùn hè micca cuntentu di guadagnà. Ci vole sangue, animale o umanu. L'atti di l'assassiniu sò invariabilmente causati da i fantasmi di u desideriu di l'omi morti, soprattuttu quandu l'attu ùn hè micca in autodifesa o in difesa di l'onore. U fantasma di u desideriu di u lupu affucatu di sangue di u mortu urge à traversu sentimenti cum'è l'odiu, a rabbia, a vendetta, l'omu vivu, per mezu di quale si alimenta, à l'assassiniu. Allora u fantasma di u lupu estrae da u sangue di vita grossa quella sottile essenza di vita psichica chì l'omu morente perde.

U fantasma di u gattu o di u tigru si strofinarà contru l'omu è si aggirarà intornu è batterà l'atmosfera cù a so coda, finu à chì i sentimenti cum'è a gelosia o l'invidia sò abbastanza suscitati per fà chì i vivi facenu un attu di crudeltà chì gratifica u gattu.

U fantasma di serpente s'arrotola intornu à u corpu, o rotulà in movimenti graziosi in l'atmosfera, finu à chì fascina è attira à l'atti di quellu à traversu quale si alimenta da sentimenti sensuali. I fantasmi di u desideriu di a crudeltà o a sensualità ponu alimentate di i corpi per mezu di quale agisce, è ancu di quelli chì l'atti sò realizati.

U fantasma di u desideriu di un omu mortu chì hè u risultatu di un desideriu eccessivamente è l'assunzione di bevande alcoliche durante a vita hè un pocu sfarente da l'altri fantasmi di u desideriu. U fantasma di u desideriu di l'alcoolu di u mortu, chì era u desideriu di cuntrollu di un borracheru cunfirmatu durante a vita, hè quasi, se micca sanu sanu, senza desideriu di sensualità o crudeltà. A radica particulari di u desideriu da quale surghje hè quella di l'avidità, chì si manifesta cum'è sete, è chì cerca di suddisfà per mezu di u sensu di u gustu. U fantasma di u desideriu di l'alcohol ùn hè micca specializatu cum'è alcuna di e forme animali cunnisciute. Hè una cosa misshape, innaturale. A so apparenza, s'ellu si pò dì chì hà forma, hè quella di una spugna, di forma cambiante cù organi irregulari. Hè sete cum'è a sabbia, è s'immergerà in u spiritu di l'alcoolu in una bevanda forte cum'è a sabbia tutta l'acqua chì li dà. Drink o alcolu desideriu fantasmi di i morti frequenti lochi di insobriety, cum'è clubs, saloons, carousals, induve a ciotola scorri, perchè ci ponu truvà è selezziunà l'omi cum'è megliu ministra à i so bisogni. Senza un omu vivu, un fantasma di l'alcoolu ùn pò micca participà à u licore, ancu s'è i barili pieni sò stati esposti à questu. Sì un fantasma di u desideriu di l'alcoolu di u mortu riesce à cunquistà è à fà un omu u so schiavu per via di u so desideriu di beie, allora si sfonderà periodicamente o in permanenza in u so corpu è u cervellu, è cacciarà a cuscenza, u rispettu di sè stessu è l'onore. caccià a so umanità, è fate di ellu una cosa inutile, senza vergogna.

(À seguità)