The Word Foundation
Condividi a pagina



THE

PARMA

Vol. 23 MAY 1916 N ° 2

Copyright 1916 da HW PERCIVAL

I GHOSTS CHE NON HUVENUISUUVUVUI

(Continuazione)
Maledizioni è Benedizioni

CURSING hè l'attu di fà una cunnessione attraversu quale i fantasmi di a natura ponu causà certi mali da seguità è falà nantu à a persona chì hè maledicata. Una maledicazione sparisce spessu in a creazione di un esseru chì chjama è precipiteghja sia i maledetti di i so propii fatti o i mali cù i quali puderà esse affettatu da quellu chì u malece. Se si pronunzia una malediczione, serà inefficaci contru à quellu à quellu chì si arria, ma si riaccultarà annantu à quellu chì maledica, à menu chì quellu maleducatu hà datu u cursore u dirittu di affaccà. Stu dirittu è ancu u putere hè cuncessu da un attu dannusu sia à quellu chì malede o à una terza persona. U cursore pò esse solu un strumentu attraversu chì i demeriti sò disegnati sopra à ellu chì hà sbagliatu. A malidizioni di un babbu è sopratuttu di una mamma hè sbagliata è potente, s'è arrughjata contru un zitellu malignu. A malidizioni hè cusì diretta è potente per via di u sangue è di i legami astrali di parenti è zitellu. Inoltre, a maledizione di un zitellu contr'à un genitore chì l'hà abbughjatu è oppressu, pò esse assistita da risultati crudeli. A malidizioni di una ragazza scartata contr'à un amante chì hà rottu u so trote pò infatti tira a so ruina nantu à ellu.

U putere di una maledicazione si trova in a cuncentrazione da ellu in un spaziu pocu di parechje male chì, in u corsu ordinaru di l'affari, esse distribuiti è scontri durante un periodu assai più grande, à dì, chì si stende per una vita o parechji vitacci, è chì i male sarebbero cusì privati ​​di u so putere di triturazione. Quandu a malidizioni hè currettamente pronunzia da una persona chì hà naturalmente o à quale u malefattore hà datu u putere di cunghjuntà questi male è di rimette à ellu è di abbattallu nantu à ellu, allora esse maledicatu, hè un destinu terribili.

Quasi ogni omu, in u corsu di a so vita, furnisce abbastanza materiale per cumpone u corpu di una malidizioni. Questa ùn hè micca una figura di discursu. Quandu parlemu di u corpu di una malidizioni, parlemu di una realità, perchè una malidizioni hè un essenza elementale. U so corpu hè custituitu di certi mali, e quessi sò, per a creazione di un elementale, messu in una forma è urganizatu da e parolle di a malidizioni, se sò pronunciate da una di e duie classi di persone sopra citate, vale à dì. , quelli chì anu u putere naturalmente, è quelli à quelli chì u malefactor l'hà datu dannusallu o una terza persona.

L'elementale chì hè creatu in forma di una maladizzione dura finu à chì a maladizzione hè compia, è a so vita hè cusì esausta. Quellu chì ghjasteme pò riceve un colpu d'ispirazione per fà a maledizzione, è po e parolle di a maladizzione parenu scorrere in modu naturale è spessu ritmicu per a so bocca. E persone ùn ponu micca maledittà à volontà. E persone dispiacenti, cattivi, odiosi ùn ponu micca maladisce à volontà. Puderanu aduprà parolle chì sonanu cum'è una maladizzione, ma tali parolle ùn anu micca u putere di creà l'elementale. A creazione di l'elementale, chì hè una vera maledizione, hè pussibule sì e cundizioni cuncurdanu chì sò state menzionate.

Eppuru chì quasi ogni persona hà da una parte fatta abbastanza per furnisce u corpu di una malediczione, però serà impussibile di creà l'elementale se u malefactor hà da u so creditu certu boni pinsamenti è atti, chì sò abbastanza forti per impedisce a creazione di l'elementale.

Di e benedizzioni

Cum'è un materiale per u corpu è per a creazione di un elementale chì diventa a so malidizioni, hè furnitu da i pinsamenti è l'atti di a persona maliditta, cusì una persona puderà furnisce abbastanza penseri benigni è atti gentili, per permette à quellu chì hà u donu naturale di a benedizzione, o chì per un attu straordinariu di quellu chì sia benedettu, hè fattu u strumentu per u tempu, per chjamà è dà da ellu una benedizzione.

A benedizzione hè un elementu, u corpu di u quale hè custituitu da pensieri è atti passati di a persona benedetta. L'elementu pò esse creatu quandu esce una occasione adattata, cum'è a partenza o a morte di un genitore, o l'entrata in un viaghju, o u principiu di una carriera. E persone chì stanu malate, miserabili o sfurtunati, è in particulare trà elle e vechje persone, puderanu chjamà una benedizzione efficace à quellu chì hà cercatu di disinteressamente di fà qualchì bè.

In più di e duie classi di persone citati, quelli chì anu i rigali naturali di benedizzione o di maledizioni, è quelli chì u destinu face un strumentu adattatu per arraggià una malidizioni o dà una benedizzione nantu à ellu, ci hè una classe di persone chì anu una cunniscenza di leggi generalmente scunnisciuta è quale pò dunque attraversu a pronunzia di una maledicazione assuciate unu o più di i fantasmi di a natura malefica à una persona, è cusì sfavuriscenu a vita di quellu maledicatu, o chì pò cunnosce un bonu elementale à una persona è dunque dannà un anghjulu tutore, chì pruteghja in tempu di periculu, o aiuta per impiegà. Ma in tutti i casi, ciò chì hè fattu deve esse fattu secondu a lege di u karma è ùn pò mai esse fattu contru.

(À seguità)