The Word Foundation
Condividi a pagina



THE

PARMA

Vol. 25 JULY 1917 N ° 4

Copyright 1917 da HW PERCIVAL

I GHOSTS CHE NON HUVENUISUUVUVUI

(Continuazione)
Figlioli di l'Umani è Elementali

IN questi dui casi, di generazione per l'unione di dui umani è di a nascita di u corpu psichicu di un ordine superiore di l'omu per autogenerazione, sò indicati alcuni fatti nantu à l'unione di un umanu cù un elementale. Quì dinò a basa fisica deve esse una cellula umana, una cellula germinale. Di i dui esseri unu hè umanu, maschile o femina, è hà un corpu fisicu è una mente, è l'altru esse senza corpu fisicu è nè mente. Ùn hà micca un corpu astrale cum'è l'omu. Tuttu ciò chì deve esse dichjaratu hè chì l'elementale appartene à unu di i quattru elementi di a sfera di a terra; chì attraversu l'atti elementari u desideriu di u mondu; è chì a forma di l'elementale hè a forma di quellu elementu, cum'è umanu. Ùn importa micca per u mumentu da induve vene a forma più chè da induve vene l'omu. Ci hè allora solu un essendu di i dui chì ponu furnisce una cellula germinale fisica. Tuttavia, una tale cellula germinale, cum'è l'omu pò furnisce oghje, ùn hè micca abbastanza sviluppata, è cusì ùn permette micca in ella l'azzione di e forze masculine è femine. S'ellu ci hè da esse una unione di un umanu è un elementale, seguita da una questione umana, dipende, in prima istanza, da a cellula germinale chì l'omu pò furnisce. U germe in a cellula hè furnitu da l'elementu umanu in u corpu fisicu umanu. Ddu elementale, però, hè modellatu è aghjustatu solu à a forza masculina, o à a forza femina.

Per un cumpagnu umanu per esse adattatu à l'unione cù un elementale, l'elementale umanu in u cumpagnu umanu deve esse forte, sviluppatu, elevatu fora di u statu ordinariu. Deve avè lasciatu a cundizione urdinaria abbastanza luntanu, per pudè pruduce una cellula in quale una di e forze hè cumplettamente attiva è l'altru almenu micca sanu in sustanza. U sviluppu ùn deve micca avè prugressu finu à quellu di una persona chì pò esse autonata; eppuru deve giace longu à a direzzione in quale un tali hà viaghjatu. Quandu un umanu hà un tali elementale umanu, allora certi elementali di un ordine più altu sò attratti, è cercanu associazione cù l'omu. Hè per l'omu di decide s'ellu hà o ùn averebbe unione cù l'elementale.

Se l'omu accunsentu, u cumpagnu elementale duverà diventà cusì materiale chì permette l'unione fisica. L'elementale, l'omu o a donna, ùn hà micca corpu fisicu è pò furnisce micca cellula germinale. Dunque hè necessariu chì per mezu di a cellula germinale furnita da l'omu, omu o donna, e duie forze devenu agisce. L'elementale, omu o donna, piglia in prestu materiale fisicu da u so cumpagnu umanu per vestisce in carne per l'unione. Prima di a so unione, l'elementale appariscerà à u so cumpagnu umanu, ma ùn guadagna a solidità fisica in carne finu à u trasferimentu di alcune cellule à traversu u corpu astrale di l'omu. L'elementu umanu di u cumpagnu umanu cuntene parte di tutti i quattru elementi, è cusì hà l'elementu à quale appartene u cumpagnu elementale. Cù l'accunsentu di l'omu, una cunnessione hè naturalmente fatta trà u so elementale umanu è u so cumpagnu elementale quandu si vede. Per mezu di l'elementale umanu, l'astrale di l'omu hè attiratu in u cumpagnu elementale, è cù l'astrale - chì hè a forma di corpu di u fisicu - seguitate alcune cellule fisiche. Stu trasferimentu pò esse fattu parechje volte prima di l'unione. Cù a forma astrale è e cellule fisiche da u cumpagnu umanu, l'elementale piglia a visibilità fisica è a solidità. Allora à l'unione sò dui corpi solidi; ma solu l'omu pò furnisce una cellula germinale. Una energia agisce per mezu di l'omu secondu u sessu di l'omu, maschile o femina, l'altru agisce per mezu di l'elementale è sveglia quellu latu di a cellula germinale umana chì era dorme. Allora e duie forze chì agiscenu in quella cellula sò centrate da u terzu fattore, chì si sviluppa in u zitellu quandu hè natu. A cuncepimentu hè tandu, seguita a gestazione è a nascita. Iddi, sicuru, prucede cù a donna, sia umana o elementale. In cambiu di ciò chì l'elementale hà ricevutu, u cumpagnu umanu riceve a forza diretta micca solu di l'elementu di l'elementu, ma di tutta a natura, è cusì hè fatta sana per a so perdita temporale di e cellule fisiche. U cumpagnu elementale pò mantene a visibilità è a solidità, o ùn pò micca, secondu e cundizioni. L'omu pò esse maschile o femina, è l'elementali di sicuru appariscenu in modu currispundente in forma femminile o maschile. U metudu quì descrittu hè facilmente capitu cum'è applicatu à a femina umana. Ma ùn hè micca sfarente in casu di una femina elementale è un omu umanu. A basa hè sempre a natura di a cellula germinale fisica chì pò esse furnita da l'omu.

Una partizione si trova trà u mondu umanu è u mondu elementale. Fortunatu per a razza umana è per u mondu chì l'unicu modu di generazione umana cunnisciuta hè a ripruduzzione per mezu di dui umani di sessu oppostu. Perchè, in u statu attuale di l'umanità, se l'altri metudi eranu cunnisciuti, l'esseri chì pressanu intornu à u sogliu di a vita fisica chì cercanu da quì à entre in u mondu fisicu guadagnarianu entrata. Sò tenuti fora. Un tipu più altu di umanu hè necessariu prima chì l'ordine megliu di l'elementali cunsorta cù l'omu. (Vede u Verbu, Vol. 21, pp. 65, 135). Attualmente i tipi più bassi circundanu solu l'omu. Contra elli a porta hè chjusa. Ci hè questa similitudine trà l'elementali inferiori è l'umanità media - chì hè ancu largamente elementale - chì i dui ùn importanu nunda di rispunsabilità, è desideranu solu piacè è divertimentu. L'elementali inferiori ùn importanu nunda per l'immortalità. Ùn a cunnosci micca, ùn l'apprezzanu micca. Tuttu ciò chì volenu hè sensazione, divertimentu, sport. A classa megliu quì parlata sò elementali chì sò più avanzati. Questi ponu è avè forme umane, ma senza corpi fisichi. Vulenu l'immortalità, è cun piacè paganu ogni prezzu per ella. Aspiranu à diventà umani; è, perchè hè solu per mezu di l'omu chì ponu acquistà a so immortalità, a natura li porta à cunsortà cù un umanu. Sò guidati da u stintu; ùn hè micca questione di sapè. Ma l'immortalità ùn hè micca guadagnatu à una volta da a mera cunsorzione cù un umanu. Se a spartizione trà u mondu fisicu umanu è elementale hè stata eliminata, l'ordine più altu si manteneva luntanu è e razze elementari inferiori si versaranu in stu mondu. Ci saria una degenerazione di a razza umana. Saria ghjittata in daretu per età in evoluzione. In fatti, si una tale cundizione per vene, i grandi Intelligenze seranu dumandati da e lege per distrughje una grande parte di u mondu umanu. I mutivi di a degenerazione seranu parechje. Certi umani puderanu gratificà i so gusti sessuale senza apparente rispunsabilità. L'altri gratificanu a so brama di putere cù l'usu di elementali in magia. L'equilibriu trà a compensazione è u travagliu di ogni tipu, ancu artisticu è scientificu, seria distruttu assai al di là di tuttu ciò chì avà imaginatu. Allora l'aghjustamenti karmici avaristi bisognu di sguassà a razza.

Prima di a spartizione trà l'elementale è l'omu serà eliminata l'omu, l'omu è a donna, deve esse in cundizione ghjusta è deve esse realizatu a santità di a rispunsabilità è eccellenu in u rispettu di sè stessu, l'autonegazione è l'autolimitazione. Se l'omu hà e qualità, fisiche è mentali, è l'attitudine ghjusta di rispunsabilità per l'unione cù l'elementali, a partizione serà eliminata. U rapportu ùn saria micca solu pussibule; puderia esse propiu.

Per e cundizioni fisiche ghjustificate hè intesu chì l'omu averebbe un corpu sanu, chì averebbe una alimentazione propria, puderia digerirà è assimilà u so alimentu senza fermentazione è putrefazione, avè un equilibriu ghjustu trà i corpusculi bianchi è rossi di u so sangue in u sangue. circulazione, una respirazione cumpleta è uniforme, è esse astemious è puliti sessualmente. A cundizione mentale deve esse quella induve ellu vole esse rispunsevuli è hè cuscente di u so duvere di prugressu stessu è aiutà l'altri in avanzà. Questi dui sò e cundizioni ghjusti. Allora una classe megliu d'elementali cercà u ricunniscenza di l'omu è u desideriu di a relazione sessuale, è allora, ancu, l'elementu umanu di l'omu hè statu fisicamente rinvivitu, è per mezu di l'elementale umanu u corpu fisicu pruducerà u tipu di cellula chì face u unione cù un elementale pussibule.

Cù u statu fisicu è mentale ghjustu in un umanu è a dispusizione ghjustu in una riunione elementale in unioni, a partizione serà eliminata è u terzu fattore serà presente à l'unione. A forza masculina o femina furnita da l'omu è cunvergente in a forza opposta chì travaglia per l'elementale hè fusionata in a cellula germinata umana da u terzu fattore, chì "sigilla" a cuncepimentu. U prublema seria una entità umana in forma, fisica in corpu, è cù o senza mente. Stu pruduttu puderia avè duie caratteristiche, a solidità di l'essere umanu è ancu i putenzi elementari, in particulare quelli di l'elementu particulari di u so parente.

L'elementale parentale, da u cuntattu cù a mente di u so assuciatu umanu, anu impressu annantu à qualcosa di a luce mentale, cum'è a parsunalità in un corpu umanu hè impressuatu è affettatu da a luce di a so mente; ma ùn saria immurtale, vale à dì ùn averia micca una mente immurtale. Ciò chì averia da l'associu constante cù un umanu è l'usu di e cellule fisiche ricivute è apprupriate da ellu per mezu di l'elementu umanu di l'omu seria una persunalità. Svilupperà in sè un mudellu di parsunalità è dopu una parsunalità. Una persunalità significaria chì, ancu s'ellu hè senza mente è micca immortale à a morte, ci passava à quellu tempu un germe chì avaristi u putere di esse sviluppatu in una nova persunalità. Avè una parsunalità, l'elementu puderia micca esse distintu da un umanu ordinariu in a so vita di ogni ghjornu. Perchè tuttu ciò chì pò esse sensu ancu di l'omu hè a so persunità. Inoltre, tutte e persunalità in un ambiente determinatu agiscenu largamente secondu e forme; in più, ci hè un riflessu peculiar di a mente da quale l'absenza di una mente individuale hè disguised.

Un mudellu hè stabilitu in a luce astrale per ognuna di e diverse regioni di a terra, da quali mudelli l'omu agisce. Sottu à sti mudelli chì cambianu lentamente, l'omu formanu i so abitudini, i so custumi, i riti, i sporti, i divertimenti, u stilu, è portanu i so vestiti. Tutte queste cose varienu per e diverse parti di a terra, alcune chjuche, alcune grandi. L'omu, per via di e so menti, ùn seguitanu micca rigidamente i mudelli. Un elementale chì hà recentemente acquistatu una personalità cum'è dichjaratu, risponde prontamente à e dumande di i mudelli. Allora l'elementale cade subbitu in ligna cù u restu di l'abitanti è agisce ancu più naturali è grazia chè elli. Un elementale chì hà acquistatu di pocu tempu una forma umana è hè vinutu da l'elementu invisibile cumpletu in u mondu umanu ùn pò esse nutatu cum'è sfarente di l'omu, salvu chì pare più frescu, più novu, più graziosu. Parla è agisce in modu intelligente - è ancu ùn hà micca mente. Ùn hà micca mente individuale. U so ragiunamentu apparente è l'azzioni intelligenti sò causati da l'impressioni ricevute da u so cumpagnu umanu, è più in più da i putenzi mentali cullettivi di i so associati umani in a cumunità. Riflettu nantu à u so mecanismu nervu, è risponde. L'elementale pò agisce cum'è hostess, housekeeper, business man, farmer abbastanza cum'è mediu. In l'affari di l'affari, serà ancu più sagace, perchè hà u stintu di a natura daretu à ellu, è hè cunnisciuta di l'intenzione di l'altri. Se l'elementale acquista una parsunalità, ùn pò micca esse distinta da l'omu ordinariu, ancu s'ellu manca a mente individuale.

In fatti, l'omu mediu oghje vive una vita elementale, solu ùn sò micca naturali cum'è un elementale. Cercanu divertimentu è sensazione. L'acquistenu da l'affari, a pulitica è a relazione suciale. A so hè una vita di i sensi, quasi tuttu. A so natura elementale predomina. Quandu a mente travaglia, deve esse schiavu per furnisce a satisfaczione per a natura elementale. L'operazioni intellettuale sò rivolte versu gratificazioni sensuali.

Quandu l'elementale mori hà una parsunalità, è dopu a morte un germe di personalità ferma. Da questu hè custruitu una nova persunalità. Di sicuru, nisuna memoria hè traspurtata, perchè a parsunalità ùn hà micca memoria chì stende a morte.

A pirsunalità puderia è cusì esse aduprata da una mente per cunnetta cù durante a vita terrestre di a mente. In questu modu, a vita dopu à a vita, per associu cù una mente, l'elementale svegliassi in sè stessu ciò chì s'era illuminatu è diventerà mente stessu, è tandu averebbe una mente immortale.

L'evoluzione di u passatu per quale l'entità elementali inferiori, micca l'animali, sò state aghjunte à l'umanità fisica, è sò diventate cusì privilegiate per esse i corpi astrali è fisichi di una mente, hà procedutu in parte à e linee indicate quì. L'animali ùn venenu micca in u regnu umanu in questu modu. L'elementale umanu hè un elementale chì in u passatu hè diventatu l'associu di una mente in una di parechje manere. Ciò chì hè statu quì mintuatu hè unu di i modi.

I figlioli chì nascenu da l'unione di l'umani è l'elementali sò da esse distinti cum'è quelli in quale una mente individuale incarna, è quelli chì sò senza una mente individuale.

I zitelli chì ùn anu micca mente sò solu u pruduttu di l'unione è di un terzu fattore, chì hè un germe di personalità. Hanu una parsunalità, ma senza mente incarnata. U germe di personalità hà ligatu è sigillatu l'unione di i genitori sottu a sanzione di una mente. Tali figlioli, attraversu a so associazione in a zitiddina cù l'omu è più tardi in a vita adulta per u matrimoniu, entranu in cuntattu cù a mentalità abbastanza di i so cumpagni umani per agisce cum'è questi. Eppuru ùn anu micca mente individuale, per quessa, nisuna iniziativa; ancu s'ellu sò boni espressioni di i punti di vista stabiliti è i metudi convenzionali, ortodossi di e so cumunità. Tali sò l'esseri chì sò mera pirsunalità, micca ghjunghje in una mente individuata.

Ci hè una altra classa di tali prole senza mente; sò straordinariu. Avè un corpu sonu è una urganizazione psichica pura, sò usati da l'Intelligence per realizà i piani chì l'omi per pinsamenti è azzioni anu fattu necessariu cum'è u so karma cullettivu. L'esseri in questa classe agiscenu nantu à a terra cum'è l'elementali superiori agiscenu in u latu senza manifestazione di a sfera di a terra (vede u Verbu, Vol. 21, pp 2, 3, 4). Qualchidunu tali pò esse apparsu in a storia, per purtà è intruduce un novu ordine di e cose. Puderanu esse capi in battaglia, eroi, cunquistatori, mai grandi pensatori. Sò usati com'è strumenti per cambià u destinu di e nazioni. Eppuru tuttu questu hè fattu senza a so propria cunniscenza individuale è insight, perchè ùn anu micca mente. Facenu cum'è sò impulsati, è sò impulsati da l'Intelligence governante. A so ricumpensa hè l'impattu di sti Intelligenze chì li dirigenu, è cusì seranu più prestu adattati per esse illuminati da e menti individuali in u cursu di l'evoluzione, è più tardi diventeranu citadini pieni di u mondu mentale.

I figlioli chì sò i figlioli di l'elementali è l'omu pò esse, in ogni modu, di un altru tipu, quelli in quale menti incarnate. Tali anu grandi vantaghji nantu à l'omu ordinariu. Venenu da un parente umanu megliu è più forte è da a freschezza è a forza di u parente elementale, chì ùn hè micca contaminatu. Parechje di l'imperfezioni, e malatie, i vici, chì l'omu ordinariu eredita à a nascita, ùn sò micca prisenti in u corpu di un zitellu natu da tali genitori. Tali prole avaristi certi putenzi elementari, previsione, sensibilità psichica precisa à l'impressioni. Ma al di là di tuttu ciò, averia una mente chì avia sceltu stu strumentu corpuscule, una mente putente, capace di capì, discernisce, imaginà, creà. Puderia esse un statista, un guerrieru, un pensatore, o una persona oscura è umile, secondu u travagliu chì hà in vista. A so origine fisica puderia esse trà i bassi o i putenti. Avarà mappa u so travagliu ùn importa micca in quale strata suciale hè natu.

Eccu alcuni fatti nantu à i figlioli di l'omu è di l'elementali attornu à i quali miti è leggende flotanu.

(À seguità)