The Word Foundation
Condividi a pagina



THE

PARMA

Vol. 16 FEBRUARI 1913 N ° 5

Copyright 1913 da HW PERCIVAL

INTOXICATIONS

(Continuazione)
Intoxicazione psichica

Li liquori SPIRITUUI è i bevande narcotichi sò stati è sò assuciati in u pensamentu cù e religioni è spessu ghjucanu un partitu à a cerimonie. Tuttavia, l'usu d'alcohol o narcoticu, in ogni forma, per scopi religiosi mostra una forma degenerata è degrada di quella religione.

Nisun liquore spirituale o narcòticu hè adupratu da unu chì adora in spiritu è ​​in verità. In qualunque forma, l'intoxicante hè u simbulu fisicu di una realità sopra o in u fisicu. Perde a vista di a realità, u religiulista si è agglutinatu in a forma è a ceremonia invece di ciò chì simbolizeghjanu, è a mente sensuale e sensuale supponenu o credenu chì e so pratiche sò esse l'adora di a Deità.

A preparazione di licori spirituali o narcotichi in l'Oriente è l'Occidenti anu pigliatu duie forme. Unu hè da u suchju di una pianta, l'altru da u suchju di una frutta. Unu hè incolore o biancu, l'altru rossu. In e Scritture di l'Oriente u licore per a ceremonie religiose hè generalmente parlatu di u biancu, cum'è l'haomah o u zucchero di soma, chì supponi esse da a pianta soma. In Occidenti, a bevanda ceremoniale era rossa, generalmente preparata da u suchju di uva è chjamata nettaru o vinu. Allora, di qualunque paese, e persone anu e religioni cum'è e so autorità per u bevande di lique spirituale, è quelli chì desideranu è vulianu scusà si di esse addicti à elli puderanu aduprà e scritte cum'è a so scusa è a so scusa. Puderanu sustene chì i patriarchi, i profeti, i videnti di u passatu, è ancu i grandi maestri religiosi, avendu pigliatu o cunsigliatu bevande in una forma o l'altra, dunque, li liquori spirituali ùn sò micca solu permissibili, ma ancu beneficiosi, è certi sustene chì, induve u vinu o qualche altra bevanda hè stata aduprata per scopi religiosi dapoi quellu tempu remoto, deve esse un significatu occulte in a pratica. È cusì ci hè.

L'osservanze religiose, i sacrifici o i cerimonii citati in l'antiche scritture ùn anu micca, salvu in e so forme degenerate, riferite à e pratiche fisiche. Si riferiscenu à certi prucessi fisiologichi è psichichi, à attitudini mentali è stati, è à i risultati spirituali.

Per u liquidu biancu hè rapprisintatu u sistema linfaticu è u so fluidu; u rossu hè ligatu cù u sistema circulatore è u sangue. U sistema generativu è l'attu fluidu in cunnessione cù questi. Per prucessi fisiulogichi o alchimichi hè sviluppatu u vinu, l'amrita, u nettaru, u zucchero di soma, di u quale e scritture parlanu. U significatu di e Scritture ùn hè micca chì questi fluidi anu da pruduce ubriachezza, ma chì per prucessi interni anu da rinnuvà a ghjuventù finu à l'immortalità.

E librazioni, sacrifici è bevande di parlà in l'antiche Scritture, ùn deve micca pigliatu literalmente. Sò metaforica. Alludianu à l'attitudine di a mente è à i prucessi psichichi è a so azzione nantu à u corpu è i so fluidi, è à a reazione di u sensu fisicu è in particulare di i sensi psichichi nantu à a mente.

L'intervalu trà e forze di a natura è i sensi è a so azzione nantu à a mente produce intoxicazione psichica.

L'intossicazione psicologica hè u trasferimentu anormale di l'azzione di i sensi da u statu fisicu à u statu psichicu; la restrizione o sopra stimulazione di a funzione di unu o più di i sensi; u desideriu straziatu di sentì e cose di una natura astrale o psichica; a disaccordazione di i sensi è di a so incapacità di testimunianze veri è di fà raporti veri di l'oggetti è di e cose chì ci sò.

L'intossicazione psichica hè dovuta à cause fisiche, cause psichiche è cause mentali. E cause fisiche di l'intoxicazione psichica sò cose o pratiche fisiche chì agiscenu nantu à i sensi attraversu l'organi di sensu è trasfere i sensi da u fisicu o cunghjuntanu cù u mondu astrale o psichicu. Trà e cause fisiche di intossicazione psicologica sò i cristalli; taliannu un locu luminoso nant'à un muru; eccitante u nervu otticu pressendu i ochji finu à lampi di culore è stampi appariscenu; pusatu in una stanza scura è fighjendu e luci culurite è e forme spettrali; eccitazione di u nervu auditivu pressendu versu i tamburi di l'orechja finu à chì i soni strani si sentenu; u gustu di certe essenze o a piglia di bevande alcoliche o narcotiche finu à chì u fisicu hè sbulicatu o stavatu è u sensu psichicu hè svegliatu è eccitatu; inhalando certi odori è incensi; magnetisimu è passa magnetichi; a prununzia o a cantazione di certe parolle o sintenze; l'aspirazione, inalazione è a retenzione di u soffiu.

Queste pratiche sò impegnate in causa di inquisitività, curiosità idile, o à u suggerimentu di un altru, per divertimentu, per e sensazioni risultanti, da u desideriu di ottene puteri strammi, per via di a forte attrazione chì cose cose inconsciente o psichiche guadagnanu sopra alcune persone, o à causa di un mutivu mercenari d'ottene soldi da i pratichi.

L'effetti fisichi dopu à tali pratiche per i risultati psichichi ùn sò à volte dannosi per quelli chì ùn perseveranu micca troppu longu in e so pratiche. À quelli chì sò decisi à riesce è chì sò persistenti in a pratica vene di solitu un disagiu fisicu, accumpagnatu da malatie è malatie di l'organi o di e parti di u corpu impegnati in a pratica. Per eccessivu sforzu o manipolazione impropria di strumenti delicati cum'è l'ochju è l'arechja, hè prubabile chì a visione sia affettata, u uditu indebulitu, è questi organi saranu resi inadatti per fà e so funzioni fisiche. I risultati dopu a presa di bevande alcoliche o narcotiche sò stati spiegati. L'effettu di inalà l'odori è l'incensi per i risultati psichichi, hè di eccità o stupisce i sensi o di stimulà a natura sensuale. I risultati dopu a pratica di espirazione, inalazione è ritenzione di u soffiu, chjamati pranayama, sò stati descritti in u Verbu in occasioni precedente Quasi invariabilmente i risultati fisichi sò disastruous secondu a persistenza in questa forma di abusu corpusimu. I pulmoni sò debilitati da u ceppu, a circulazione hè fatta irregulare, u core s'hè debilitatu, u sistema nervoso disorganizatu, è e malatie di l'organi è e parti affettate seguitanu.

L'effetti psichichi da e pratiche fisiche per scopi psichichi sò l'indebolimentu di a cunnessione trà u corpu fisicu è astrale. I ligami sò allentati; u corpu di a forma astrale in u quali i sensi sò centrati hè dislodged è i so ormi sbulicati. Puderà passà in u mondu astrale è poi torna in u so corpu fisicu; pò slip in è fora, cum'è una articulazione libera è fora di u so socket, o, cum'è un fantasma visitante à una seance, passa torna à traversu a cortina è in u corpu di u mediu. O, se a forma astrale ùn passa micca da u so corpu fisicu, è raramenti face, allora, quella parte in quale u sensu hè in cuntattu, pò esse cambiatu da u so cuntattu fisicu nervu à u cuntattu astrale.

Appena i sensi sò fatti per cuntattà a materia astrale o e forze psichiche, sò attrati da lampe calidoscopiche di culore, per un tonu particularmente dispostu, da fragrancesi di fiori chì sembranu familiari ma chì ùn provenenu da alcune fioritura terrestre, da un stranu sentimentu quandu qualchissia di l’uggetti sò toccati. Appena i sensi sò assuciati è rilativi à u mondu di novu scuperta, sceni è figure è culori indipendenti ùn ponu accumpagnà l'una di l'altra, i panorami muvimenti ponu esse visi, o u corpu è u mondu fisicu pò esse sminticati, è a persona cun i sensi di novu sviluppu pareranu campà in un mondu novu, in quale l'esperienze puderà esse mansa o pienu di avventura, ponu superà in vivacità è di piacè l'imaginazioni più ardenti, o esse arruinati o arruffati da un terrore chì nessuna penna diprezzerà.

Quandu unu hè da l'adattazione naturale o pratiche fisiche avianu u mondu astrale o psichicu apertu à i so sensi, figure o scene o soni ponu in ogni mumentu sfondà à l'affari ordinarii di i sensi è u purtà fora, sfumature da u so travagliu.

L'intossicazione psichica principia prima chì i sensi di una persona sò cambiati in cuntattu cù u mondu astrale o psichicu. L'intossicazione psichica principia cù una curiosità ansiosa o un desideriu sinceru di vede e cose, di sente e cose, di tuccà e cose, di avè da fà cù e cose, altru ch'è fisicu. Un pò mai avè alcunu di i so sensi psichichi aperti o sviluppati, è ancu soffre di intossicazione psichica. Qualchidunu spirienza cum'è vede è parlendu cù una apparizione à una seduta di materializazione, o tavula tipping da mani invisibili, o "scrittura spirituale" trà slates chjusi, o a levitazione di l'uggetti, o vede nantu à una tela nuda o altra superficia una stampa precipitata. senza i mezi fisichi, vi creà in certi pirsuni un desideriu, à avè più di tali esibizioni; è cù ogni prova u desideriu di più hè aumentatu. Puderanu crede implicitamente o dubbità tuttu ciò chì vedenu è ciò chì li dicenu da quelli chì sò cuncernati in l'esposizione. Eppuru, cum'è l'ubriache cunfirmati, anu a fame di più, è sò soddisfatti solu quandu sò sottu à l'influenza chì prevale. Sutta questa influenza, creata o indotta da elli o altri, sò in un statu di intossicazione psichica.

Eppuru l'intoxicazione psichica afecta più cà i comparativamente pochi chì cercanu manifestazioni spiritiste, è quelli chì i sensi sò sintonizzati in u mondu psichicu.

U ghjocu hè una forma di intossicazione psichica. U ghjucadore spera à vince più soldi da i so ghjochi ch'elli pudia da un travagliu legittimu. Ma ellu voli più cà i soldi. A parte di i soldi ci hè una fascinazione peculiar in u ghjocu di u so ghjocu. Hè a fascinazione chì vole; a fascinazione di u ghjocu hè l'intoxicante chì produce a so intossicazione psichica. Ùn importa micca se i ghjoculi per soldi si chjamanu illegale e camere in piscina è case di ghjocu pruibite, o se a lege permette i ghjoculi, cume in stock o altri scambii, è in piste di corsa; i ghjucadori, puru siddu forse assai diversi quant à stazioni di vita, sò listessi per natura, o sò fatti in spiritu da l’intossicazione psichica di u ghjocu.

Una altra fase di l'intoxicazione psichica si senti in u scoppu di rabbia o di passione, quandu qualchì influenza pare corre in u corpu, ferve u sangue, spinghja i nervi, brusgià a forza, è lascia u corpu stancu da a so violenza furiosa.

L'intossicazione sessuale hè a forma più difficiuli di intossicazione psichica per l'omu per trattà. L'influenza sessuale circonda ogni persona è pò agisce cum'è un intoxicante à unu di u sessu oppostu. Hè u più sottile è quellu chì dipende tutte e altre forme di intossicazione psichica. Unu pò vene sottu à sta forma di intossicazione per a prisenza di l'altru o da u so propiu pensamentu. Ma quandu unu hè sottu à l'influenza, entra è sopra i sensi, hè un turbulente cù l'emozioni, è pò obligà à atti di follia.

L'effetti di l'intoxicazione psichica ùn sò micca disastru per u corpu solu, è i sensi, ma ancu per a mente. L'intossicazione psichica in ogni forma rivela l'attenzione è impedisce u pensamentu in u campu di travagliu legittimu. Interferisce cù l'unicu cummerciale è i duveri in a vita. Utilizeghja u corpu fisicu è face chì ùn sia impussibile per un travagliu utili, inibisce o stimolà eccessivamente i sensi è cusì li scwalificheghja di esse strumenti adattati per u travagliu di a mente in u mondu, è dà impressioni sbagliate è falsi rapporti attraversu i sensi à a mente, è decolora a luce di a mente è impedisce à a mente di capisce un veru valori è di vede u so travagliu cù i sensi è in u mondu.

L'intossicanti psicologichi ùn ponu micca vistu attraversu l'ochji fisichi, cume pussibuli di tali intoxicanti fisici cum'è u whisky o u vinu, ma i so effetti ponu esse fatali. Un intossicante psichicu hè un elementu o forza di a natura chì deve esse sfruttatu è adupratu cun prudenza quand'ellu hè introduttu in u corpu, altrimenti pò agisce cum'è disastrosamente cum'è dinamita.

Per certe pratiche fisiche, u corpu fisicu è i so organi sò diventati più sensibili à l'influenzi psichiche. Dopu da qualchì suggerimentu, o penseru, o insultu fanatu, l'emuzioni seranu suscitate. Allora i sensi si apre è sò fatti per cuntattà l'elementu particulare o elementi à chì currispondenu. Allora a forza ceca rinfrisca in u corpu, sbuffa l'emozioni è scossa è scuzzulate u corpu fisicu è adopra a so energia nervosa.

U corpu di a forma astrale hè u centru versu chì tutte l'influenzi psichichi intoxicanti si move. U corpu di a forma astrale hè un magnetu per quale e cellule chì custituiscenu u corpu fisicu sò mantene. U corpu di a forma astrale possa agisce cum'è una spugna è cume una bateria di almacenamento. Siccomu una spugna assorbe, u corpu di forma astrale pò esse permessu di assorbisce l'influenzi è e cose chì stanu nanu è manghjà fora. Ma pò, d 'altra banda, esse fatte per cultivà in forza è utilità in l'oceanu di vita in quale hè sopratuttu è supportatu. Cum'è una bateria di almacenamento, u corpu di a forma astrale pò esse permessu di esse cuntrullatu da e criaturi chì partenu è assorbanu a so forza è chì arruchjanu e so bobine; o, si pò esse fatta una batteria di capacità crescente, è e so bobine ponu esse tene caricate da pienu putenza per andà in ogni viaghju è fà tuttu u travagliu necessariu.

Ma per chì u corpu di a forma astrale sia fattu una batteria di conservazione di putenza, i sensi devenu esse guardati è cuntrullati. Per guardà è cuntrullà i sensi è adattalli per esse boni ministri di a mente, un omu ci vole ricusate di piglià intossicanti psichichi, ci vole ricusate di dà u locu à l'intossicazione psichica. L'esplosioni di passione deve esse verificate o impedite, altrimenti i bobine per u almacenamentu di a vita seranu brusgiate, o u so putere sguassatu.

E cose di u sensu è di l'influenzi psichiche ùn anu micca esse escludite da i sensi è d'interessi. Un si pò micca escludiri è stà campatu in u mondu. E cose di u sensu è di l'influenzi psichiche sò necessarii com'è carburante, ma micca cum'è intoxicanti. Nisuna influenza chì ùn pò micca esse cuntrullata ùn deve esse permessa per entra in u corpu, è solu di queste influenzi psichiche deve esse permessa l'ingressu chì sò utili o ponu esse aduprate in u so propiu scopu in a vita. E forze di natura sò servitori indispensabili à i so maestri. Ma sò piloti implacabili di i so schiavi, è persistenti persistenti di l'omi chì si ricusanu di diventà u so maestru.

(À seguità)