The Word Foundation

THE

PARMA

Vol. 16 GhjANUARIO, 1913. N ° 4

Copyright, 1913, da HW PERCIVAL.

INTOXICAZIONI.

A parola intossicazione hè in u "Dictionnaire standard" hà dettu chì significa "L'attu di fà ebbe, o di u statu di esse drunk; ubriachezza. Un statu di grande eccitazione mentale; elazione, crescente à frenesia. "U drunk, hè definitu cum'è" Sutta l'influenza di un liquore intossicante in quantu à avè persu u normale cuntrollu di u nostru corpu è di e facoltà mentali, ... per rinvince una disposizione à a viulenza, a certezza è a bestialità. "

Intoxicazione hè una parolla custituita da u sughjettu o u corpu, tossicu, da u latinu, tossicu, o Grecu, toxikon, significatu velenu; u prefissu in significatu di piglià o di pruduce; è, u suffissu, zione, significatu attu, statu, o agente. A tossicazione hè dettu "l'attu di l'avvelenamentu o di u statu d'avvelenatu." U prefissu in denota l'ingressu o a pruduzzione di u "statu d'avvelenatu".

U velenu si dici chì "qualsiasi sustanza chì quand'ellu hè inseritu in u sistema agisce di manera nociosa per mezu di ùn esse micca meccanica, tendendu à causà a morte o un preghjudiziu seriu à a salute". Cusì l'intoxicazione hè a presa di velenu, o a produzzione di un statu d'avvelenamentu; chì pò "causà a morte o un preghjudiziu seriu per a salute". U tempu stimatu per quessa, dipende da a quantità è a qualità di l'intoxicante pigliatu o produttu è da a capacità o l'incapacità di a custituzione per assimilarlo o risistiri.

A parolla intossicazione ùn hè micca aduprata da i lessichi muderni in u sensu solu di piglià l'alcohol o di droghe, ma in un sensu più largu, cume s'applicà à a mente è à a morale. L'idea di a parolla hè cusì vera in a so applicazione à a mente è a morale cum'ellu hè appiicata à una cundizione alcolica. Eccu, a parolla intossicazione serà usata in un quadru sensu.

Ci hè quattru tippi d'intossicazione à quale l'omu hè sottumessu, sicondu e so quattru natura: Intossicazione di a so natura fisica, di a so natura psichica, di a natura di a so mente, è di a so natura spirituale. L'intossicazione di una di e so natura pò agisce nantu à una o à ogni altra trè. E forme di intossicazione trattata sarà intossicazione fisica, intossicazione psichica, intossicazione mentale, è intossicazione spirituale.

Adupratu in riferimentu à queste quattru intossicazioni, u significatu di a parolla intossicazione hè: U statu di avvelenamentu risultatu da una stimulazione indebita o impedisce l'usu da u principiu cuscente di e so funzioni corporee, i so sensi, e so facultà mentali o i so putenzi.

Per ciascuna di e quattru intossicazioni ci sò cause, i so intossicanti, i so modi di sviluppu, ragioni per piglià intoxicanti, l'effetti di l'intoxicazione, a so durata è a so terminazione, è a so cura.

L'alkohol è i narcotichi sò causati d'intoxicazione fisica. Tali bevande cum'è birre, ales, vini, gins, rums, brandie, whiskeys, liquori, sò beie in quale u spiritu d'alcohol hè u principiu intossicante. U modu d'inghjazzà hè da u beviu di queste o di altre sustanzi alcoliche, o di piglià cum'è ingredienti in l'alimentariu. Ci sò ragiò per piglià intoxicanti alcolichi, cum'è questu hè un mezzu di sociabilità, pruduce una bona cunvivialità, evoca un bon umore, provoca giuvanotta, chì hè un aperitivu, un rinfrescante, chì impedisce à u blu, chì ferma u prublema, alluntaneghja a cura sollica, libera da dolore, provoca a scurdà di a miseria, supera u disperazione, chì vene u curagiu, chì hè un stimulante per u pensamentu. L'altri di novu, pigliate per l'amore di a sensazione chì pruduce, è altri per scopi medicinali prescritti da u duttore.

L'effetti di l'intoxicazione sò manifestati da l'azzioni fisiche, a cundizione corpusica, i sensi, u caratteru, è da a mente di l'individuu; chì sò determinate da u tipu è a quantità di l'intoxicante pigliatu, a cundizione di u corpu chì u cunsuma, è a capacità di a mente per trattà cù l'intoxicante è u corpu. Sicondu a natura di l'individuu è i sferenti gradi di intossicazione, ci hè mostratu un calore, mudezza, esaltazione di u modu accumpagnatu da volubilità, argumentatività, combatività, boisterie, certezza di parlà; e questi sò seguiti da depressione, rilassamentu, esaurimentu, sluggishness, inestabilità di andatura, spessore è incertezza in u discorsu, stupefazione, torpore, insensibilità. I sensazioni varienu da una piacevule dolce à i scossi di a viulenza, da una vivace eccitazione à u soffrenu è a morte.

L'alcolate in tutti l'intoxicanti alcoolichi cumencia à pruduce l'effetti annantu à tutta a custituzione di u corpu appena sguassatu in u stomacu. Sia a so pernicità sarà prodotta immediatamente o longa differita dipenderanu da a cumminazione di a bevanda è di a proporzione è a putenza di u spiritu di l'alcool in u compostu. Sicondu u compostu, l'alcool afecta prima u corpu o u cervellu. In ogni casu, però, agisce direttamente nantu à i nervi, poi nantu à i fluidi di u corpu, i musculi, è ùn lascia micca alcuna parte di u corpu. Quandu pigliatu in piccule quantità da e persone u so corpu hè forte, chì a so salute è a digestione sò boni, l'effetti pò esse apparentemente benèficu; almenu, ùn ci hè micca inconveniente. Per usu longu è abituale, ancu in piccule quantità, è in particulare da quelli chì anu menti debuli, morale più debuli è corpi incruduti, l'effetti sò perniciosi. Quandu pigliatu prima, l'alcool acta cum'è stimulante in una dosa chjuca. In dosi maiori pruduce borra; vale à dì chì si agiscenu i nervi cintrali è simpatici, i lobuli di u cerebro sò numerati. Sti reagiscenu annantu à u sistema cerebro-spinale, risultanu una paralisi di u sistema nervoso cintrali, i musculi vuluntarii sò inattivi, u stomacu soffre è e so attività sò inibite. L'unicu parte di u corpu micca cunfittatu da a numbness è a paralisi sò i centri automatici in a medulla oblongata, chì seguenu e regulanu a circulazione è a respirazione. Se ùn hè micca pigliatu più alcolu, u periodu di ubriaca finisci, u corpu ripiglià e so funzioni, i diritti stessi è l'effetti di l'alcohol ponu sparisce. Duranti periodi ripetuti di ubriachezza, o da l'usu abituale di l'alcohol in qualsiasi forma, u sistema nervoso hè spessu diventatu, u organu hè incapacitatu o malatu è ùn pò micca realizà e so funzioni regulare. L'alcohol provoca l'allungamentu di e ghiandelle secretorii di u stomacu è verifica e so funzioni è comprometta a digestione. Indure u fegatu, indebulisce u core è i reni, provoca a degenerazione di u cervellu. In breve, sottumette a custituzione pruvucannu una sovrapreputazione di u tessulu cunnessu in praticamenti tutti l'organi è i tessuti di u corpu. Dopu a morte a presenza di l'alcool si pò truvà in tutti i fluidi di u corpu. Hè facilmente truvata in u fluidu cerebro-spinali quandu tutte e tracce di elle sò sparite in altrò in u corpu; chì mostra a so affinità particulare pè u sistema nervoso.

Possibilmente scunnisciute di l'effetti dopu, è cun fiducia di i beni immediati pò fà i so pazienti, i medichi anu statu a causa di numerosi relitti alcolichi. Molti medichi prescrive alcolu in alcune di e so forme cum'è stimulante o tonicu, è hè ancu dettu chì volte in qualchì forma farà u sangue, dà forza, custruisce u corpu. Ch'ella sia o ùn hè cusì, hè certu chì l'alcohol pigliatu cum'è una medicina hà creatu insidiosamente un apetitu è ​​un desideriu di intoxicanti alcolichi in u corpu, è u pazientu si sviluppa spessu.

Un altru modu di sviluppà a borrachja hè da a fabricazione è a vendita enormi di intossicanti alcolichi sottu a maschera di ciò chì hè chjamatu "medicazione patente". Quessi sò largamente publicitati per guarisce ogni malata cunnisciuta o supposta malatia. Quelli chì compranu l'intoxicante per a cura di patente di cura di u medicu credenu chì sò stati beneficiati da l'effettu stimulante chì pruduce, è compranu di più. L'altri ingredienti di a cura sò tutti inofensivi. Ma l'alcohol in a medicina di patente pruduce spessu l'effettu nantu à quelli chì l'utilitanu, chì quelli chì a fabricanu intende chì duverebbe. Hè à dì crea un appetitu è ​​un desideriu di alcolu in quella forma.

L'effettu di l'intoxicazione alcolica nantu à i sensi hè variata da sensazioni di dulcezza à l'acutezza è à grande intensità, è poi diminuite à l'insensibilità completa. Questi cambiamenti ponu seguità l'ogni pianu o rapidamente. Ci hè un baghju grato chì scorre à traversu u corpu è pruduce un sentimentu piacevule. L'ochju è l'ochja sò diventate più alerti. U gustu hè più piacevule. Ci hè un sintimu di cunvivenza è di bufone chì prumove à cercà l'associazione cù l'altri, o altrimente umore, morosità, surlità è taciturnità cù u desideriu di alluntanassi da l'altri è di stà solu, o cù una tendenza à antagonismu è malattia. Ci hè un sintimu di calore, una prontezza per offende, per disputà o cumbatte ciò chì hè fattu o dettu. Un sintimu di malattia o di numbnessu. L'uggetti intornu parianu muvianu è si cunfondenu. U pianu si move in ondi dolci, o cum'è un mare disturbatu. Ùn ci hè certezza di distanze. I peri è e gammi addiventanu grandi pesi. L'ochji diventanu pesanti è natanu, l'arechje sbulicate. A lingua hè troppu spessa, è ricusa di articule. I labbra perde a so flessibilità; sò in legnu è ùn aiutanu micca à furmà u sonu in parolle. Veni u sonnu. U corpu si senti com’è u cummandu. U principiu consciente hè scunnisciutu da u centru nervu in u cervellu, è ci hè un colapsu in insensibilità è morte. L'effetti dopu di l'intoxicazione sò calme di stomacu, mal di testa, sete, ardente, tremu, nervosità, un disgraziatu disgustatu à u pensamentu di l'intossicante, un desideriu furoreu o una fame famosa per più bevande, una robustezza, una stupidità o una soffrenza, una cundizione chjamatu delirium tremens, in u quale u principiu consciente hè forzatu sottu à u statu fisicu, induve vede criature inofensive o disimulanti, mosche, insetti, pipistrelli, serpenti, monstri sbagliati, chì i tentativi abbattuti di perseguire o da quali prova di scappà cun pocu o nunda d'attenzione à e cundizioni fisiche o à quelli chì ci sò intornu. In stu statu, quellu chì soffre pò sfondà è coglie e mosche da u muru, o insegna cose attraversu l'aria chì nimu ma ellu pò vede, cù l'ochji incruciati cun u terrore, riflettendu cù eccitazione, o pò, friddu è lividu di paura. Prova à esquivà e cose chì u perseguiganu, o di scappà di ciò chì vede, finu à quandu entra in convulsioni, o da e casche di esaurimentu.

L'effetti di l'alcool nantu à u pensamentu, u caratteru, a mente di un individuu, dependeranu largamente di a capacità di a mente per cuntrullà u so usu; ma, quantunque forte a mente, u cunsumu continuu di intoxicanti alcolichi in quantità grande inevitabbilmente pruduce u listessu effetti fisichi. Devi affettà u pensamentu è u caratteru; è, salvu chì hè venuta, si descomponderà è schiaverà a mente.

Sutta l'influenza di l'alcool, cambiamenti strani parevanu fatte in u caratteru. Una persona tranquilla è di bona qualità sarà trasfurmata in un rimore o in un dimoniu, è quellu chì hè generalmente datu à assai parle è aggressività pò esse modesta è inoffensiva. Sottu à l'influenza di l'alcohol, qualchissia praticarà cum'è i zitelli o babbu cum'è imbecili. Certi insistenu à cuntà a storia di a so vita. L'omi sterni ponu diventà sentimentali è settimane annantu à qualchì eventuali tremendu. Quelli chì ridiculizeghjanu a religione è e so forme, ponu cità longi passaggi di l'Scritture, dà dissertazioni su temi religiosi, campionanu qualche forma di religione o osservanza religiosa è argomentanu a causa è a voglia di santità, è forse di i mali di ubriachezza. Sutta l’influenza di l’alcohol, certi omi chì occupanu pusizioni di fiducia è d’onore sò cambiati in bèstie chì danu regnu liberu è indulge e so passioni è i più lussurevuli, si impegnanu in orgie manche, u pensamentu di a quale puderia horrificà i so associati cume s’ella fussi in mumenti sobri. . Sottu à l'influenza di l'assassinii di alcolu è di l'altri crimini sò fatti chì l'omi ùn puderianu esse altrimente fattu, è chì portanu dolore è ruvina à elli è à l'altri.

L'alkohol suprime u pensamentu di certi è stimula u pensamentu in l'altri. Alcuni scrittori è artisti sustennu chì facenu u so megliu travagliu quandu sò sottu a so influenza; ma questi sò solu effetti tempurale, sottu a stimulazione di l'alcohol. L'intossicazione abituale minaccia a morale, colore u pensamentu è rompe a mente. Altri tipi d'intossicazione fisica pò causà debauchery, pruduce prublemi familiali, distrughjini a salute è causanu morte; ma solu l'intoxicazione da l'alcool pò distrughje cumplettamente l'integrità è a probità, caccià tutte e tracce d'onore è rispettu di sè stessu, cambià l'omi di fiducia è amabilità in brute è ladri senza core è significa falsificatori, insensibili à i feriti di l'altri, è pruduce una vergogna è una depravità. L'alcohol solu hà sappiutu fà l'omi di ricchezza è a cultura rastrellassi veramente in u canalone, è da quì, ridutta, rialzà i so ochji sanguini è alluntanatu e so mani inestabile per suplicà u passante abbastanza per cumprà una bevanda.

E cause di l'intoxicazione fisica da i narcotici sò u cunsumu d'oppiu, u ganjah (da cannabis indica), bhang (sativa cannabis), e varianti di questi in i so diversi cumposti è cù altre sustanzi.

I ragiuni dati per a pigliazione di un narcotico sò, chì calanu i nervi, allevanu da u dolore, producenu sonnu è permettenu à i cunsumatori di alluntanassi di prublemi, di visione è di sente soni insoliti, è chì anu da esse pigliati perchè ... ùn si pò esse aiutatu. I modi per chì pò esse pigliatu u narcòticu sò cunsumatu in forma di una pillola, un prugettu, per iniezione, da fumà o manghjendu. I medichi sò spessu quelli chì introducenu stupefichi à quelli chì diventanu più tardi vittimi di intoxicazione narcotica. Sapendu u desideriu di u pazientu per avè risultati rapidi è ottene sollievu da u dulore, o per suddisfà a so ansia per una droga, u duttore prescrive o dà u narcoticu senza cunsiderà degne di e cunsequenze chì pò seguità. Per l'usu di i so aghi, i so graneddi è e so putzioni, alcuni duttori inchinu di i so pazienti i ranchi di fiaschi di morfina in ogni annu. Sentendu l'effetti meravigliosi pruduciuti da u fumu di l'opiu, avendu "un amicu", addicciatu à l'abitudine chì suggerisce di pruvà, andendu in furia, videndu i fumatori cù i so pasti è pipi, per curiosità idile, o da un desideriu morbidu, si prova. una pipa, "una sola." Chì ùn hè micca di solitu bastata. Un altru hè necessariu "per pruduce l'effettu". L'effettu ùn hè micca generalmente quellu chì hà aspittatu. Ellu hà da ottene l'effettu esperatu. La face di novu. Cusì diventa un "fiendu di droga". In un modu simile si pò andà in l'abitudine di u ganjah, chì hè di solitu fumatu. Bhang hè ubriatu, o manghjatu cum'è una cunfiscia, o pigliatu cum'è una bevanda in a so forma più debule, chjamata siddhi. Bhang ùn hè micca hashish o cane di canna indiana. U so effetti hè diversu. Hashish hè u licitatu chì parte da cannabis sativa, prima di a so scumessa sò aperte, è e foglie secche è fume. Bhang hè e foglie purtate dopu à a fioritura, lavata, arruinata è briata. Bhang ùn hè micca generalmente cunnisciutu in l'Occidenti, ma si dice chì hè in usu cumunu in l'India. Ci hè quì chì hè pigliatu da l'individuu solu, o in reunioni seleziunate, o in u grande festival annuale - Durja Pujah.

L'effettu di i narcotichi nantu à u corpu sò, chì interferiscenu cù a digestione, aumentanu o diminuite a respirazione è a circulazione è sminuiscenu i nervi o facenu aguti. L'opiu rende u corpu inattivu. Ganjah pò agisce cum'è un eccitante. Bhang produce calme. L'effetti di l'intoxicazioni narcotiche annantu à i sensi sò, l'affinamentu di u fisicu è l'apertura di altri sensi à cose micca fisici, micca normale. Ci hè un sintimu languidu è sognu cum'è u passaghju in un sonnu svegliu. U circondu fisicu pò esse esageratu, mischjà o cascatu da e nuove scene chì appare. E donne di bellezza, omi belli, agiscenu o parranu cun maniere ingaghjate. In i giardini incantati chì piacenu l'ochju, si sentenu musica di raprisentazione è di profumi deliziosi aghjunghjenu u charmu. Quellu chì appellu più à u so sensu, piglia l'attinzioni di u sughjettu. A rilassazione, a lingua è a facilità sò più pronunzianu da l'effetti di l'opiu ch'è da u ganjah. Ganjah di solitu causa l'instinzioni sensuale esse più attivi ch'elli sò da l'effetti di l'opiu. I sensazioni risultanti da Bhang sò dominati da quelli chì prevalenu à u mumentu di a so presa, mentri quelli da l'opiu è u ganjah sò generalmente abbastanza sfarenti. In ganjah è opium i sensazioni crescenu. In opium u languore aumenta finu à chì u sughjettu diventa inconsciente. Da u statu inconsciente emerge lentamente o cù un scossa. U incantu, u raghju, i delizii sò spessu inversati. Invece di e creature d'amore chì l'incitava o u perdeva, hè colpitu da fiendi, rettili, vermini è altre cose fastidiose è horrificanti, da a presenza di quale si pò scappà solu pigliendu novu u narcoticu. Forsi ellu hè solu pigliatu da una secca ardente o splitting cefalea è altre fastidii corporei chì pò riduce da piglià una altra dosa. L'effetti appressu di u bhang ùn sò micca cusì pronunzianu, ancu s'ellu pò caccià l'appetitu; in effetti, avarà impeditu a fame; è dinò pò riesce à pruduce un sintimu di vacu, di nullità è di inutilità. Se hè pigliata una dosa troppu grande, u cunsumadore ùn hà micca svegliatu.

L'intoxicazione narcotica hà un effettu pronunzia nant'à u pensamentu è u caratteru di quellu chì hè sughjettu. Experimenta una certa libertà è stimulazione di u pensamentu è u ghjocu di fantasia, chì nimu ùn pò micca avè una persona ordinaria in a so cundizione normale. Stu pensamentu porta l'ala è viaghja per spazii apparentemente illimitati, in ogni parte di e quali è secondu u desideriu di l'imaginazione, custruisce strutture, equipate armate, crea imperi. Ellu crea ancu un mondu è i pòpuli; in tuttu questu utilizeghja u putere magicu per fà è piacè. Sutta una intossicazione narcotica, un umile impiegatu pò esse diventatu rè di finanzii, è cuntrullà i mercati di u mondu; una zitella di a buttega diventa una regina, assistita da cortisani è adorava o invidiata da i so donni; un vagabile senza casa pò subitu esse u signore di e maiò pussessu. Tuttu ciò chì u pensamentu è l'imaginazione ponu fà hè pussibule cum'è a realità stessa in l'intoxicazione narcotica.

Questa azzione di i pinsamenti pruduce una reazione à u caratteru chì ùn li impone per e so responsabilità è duveri in u mondu. Ci hè un sbilanciu di valori di e cose. L'attenzione hè divisa trà e periodi d'intossicazione è d'obligazioni in u mondu. U tonu murali hè ridutta, o a morale pò esse ghjittata à i venti. Eppuru un longu addicatu à l'intoxicazione narcotica pò pruvà à ammuccià u so abitudine, serà cunnisciutu da quelli chì capiscenu a so natura. Ci hè un certu viotu, imprudenza, impurità, in quantu à a persona, cume i so sensi agiscenu in altrò. Hè marcatu da una certa assenza di sveglia, è hè circundatu da una atmosfera peculiara o un odore chì face parte di u caratteru di u narcòticu à quale ellu hè dipenditu, è chì pare di scurdà.

L'effetti di bhang sò diffirenti da quelli di l'opiu è l'hashish in chì l'utente di bhang puderà determinà u sughjettu di u so pensamentu prima di mette sottu a so influenza. Sutta l'influenza di u bhang, unu pò cuntene una conversazione o guidà un cursu di ragiunamentu. Ma tuttu ciò chì pensa o face sarà esageratu, ingrandatu o allargatu à un gradu notevuli. Ogni sughjettu di u pensamentu pò esse esaminatu mentalmente quant'è un pezzu di tessuti sottu à un microscopiu di alta putenza. Oggetti circundanti o stampi di parolla seranu ingranditi è culore per accordu cun u sentimentu prevalente. Ogni muvimentu appare di grande impurtanza. Un muvimentu di a manu copre un longu periodu di tempu. Un passu hè cum'è centu yards; un minutu cum'è un mese, una ora un'età; è tuttu questu pò esse sperimentatu senza esse tagliatu da u fisicu.

L'effetti nantu à a mente di l'intoxicazione narcotica sò, chì a mente perde u sensu di i valori è l'idea di prupurzione; hè minatu, è diventa sbilanciatu, incapace di capì i prublemi di a vita, di cuntinuà u so sviluppu, di cumpiendu a so rispunsabilità o di fà a so parte in u travagliu di u mondu.

A durata di intoxicazione alcolica o narcotica pò esse durata o solu tempurale. Ci hè qualchì chì, dopu avè soffre effetti tempurale, anu rifiutatu di rinnovà. Ma di solitu quandu si diventa addicitatu à ogni abitudine, resta u so schiavu attraversu a vita.

Ci sò certi curati per l'alcoholismu, sottu i nomi di i so originatori, chì supprimeranu u desideriu di qualsiasi bevande alcoliche. U trattamentu per a cura di l'intoxicazione narcotica ùn hè micca spessu riescita. Se quellu "guaritu" ùn ripiglià micca da beie, ellu resterà guaritu. Ma s'ellu ùn hè micca guaritu prima in u so pensamentu è se permette u so pensamentu di riflette à u sughjettu di a so bevanda è di cunsiderà l'attu di a so bevanda, u pensamentu di a bevanda hà da purtà una situazione critica, in quale hè urigitu da qualchissia o per u so propiu pensamentu, "di piglià solu unu più." Allora, a vechja fami hè svegliata, è ellu rientra in quellu chì era prima.

I cura per l'intoxicazione alcolica o narcotica puderanu dà sollievu è aiutu in effettuà una cura, ma l'unica cura per l'intoxicazione fisica deve esse iniziata è effettuata da u pensamentu. Ci hè a lotta per a maestria è l'immunità deve esse cummattita finu à una fine è vincuta, prima ch'ella ci sia una certa cura permanente in fatti.

U spiritu chì agisce attraversu narcòtichi abite à a soglia di i sensi. Ùn permetterà micca à u principiu cuscente in l'omu di passà al di là di u so regnu, o di cunnosce i so segreti è u so misteru, finu à ch'ella hà dimustratu pruibitu à i seduzzioni di i sensi è chì hà amparatu à cuntrullallu.

U spiritu di l'alcohol hè un altu ufficiale di a liggi. Hè fermu à e linee di frontiere di i mondi. Sò un servitore di quelli chì ubbidenu è sò maestri di a lege, è li permetterà di passà è ancu impurtà quand'elli sanu è sianu capaci di cuntrullallu. Ma hè un tirannu, senza pietà è crudele, à quelli chì l'abbusgianu è chì discupinanu a lege chì deve serve.

In u numaru di ferraghju saranu trattati altre forme di Intoxicanti.