The Word Foundation
Condividi a pagina



THE

PARMA

Vol. 15 APRIL 1912 N ° 1

Copyright 1912 da HW PERCIVAL

VIVI

(Continuazione)

PER illustrà in più chì a forma è a struttura è l'organisimu è l'entità di pensamentu è a divinità chì compone l'urganizazione chjamata l'omu ùn sò micca veramente viventi, chì l'attitudine di a mente è i so interessi in a vita esterna taglianu l'omu da l'inundazione di a vita è cusì impediscenu di ellu. da a vita vera, altre vita o tippu ch'è dighjà datu puderà fighjà quant'è a vita media di l’omu.

U mercante hè un omu di scambiu. Cosa, quandu, cumu è induve cumprà è quale, quandu, come è induve vende hè ciò chì deve amparà è fà. Per pratica è sperienza acquisisce u sensu di queste cose. Da fà per u so megliu vantaghju hè u so sicretu di successu. A so abilità in cummerciu hè di ottene ciò chì compra per quant'è pocu è di dimustrà à quelli di quale compra chì hà pagatu un prezzu liberale; per ottene tuttu ciò chì puderà per ciò chì vende è suddisfà i so clienti chì u prezzu à a pena di compra hè bassa. Hà da fà affari, è cù u so aumentu hà una reputazione di sustene. Sarà sinceru se pò, ma deve guadagnà. Ellu cerca i prufitti; u so affari hè per prufitti; ellu deve avè prufitti. Ever deve sempre tenere un sguardu attente in e spese è ricevute. Deve minimizà u costu, è maximizà u so guadagnatu da e vendite. A perdita d'ayer deve esse furmata da i prufitti di oghje. U prufittu di dumane deve mustrà un incrementu annantu à u prufittu d'oghje. Cum'è mercante, a so attitudine di mente, u so travagliu, a so vita, sò per l'aumentu di i profitti. Bench'è, senza sapè, a so vita, invece di guadagnassi a pienezza di a so fonte, hè scambiata pè ottene l'apparenza di quella chì deve inevitabilmente perdere.

L'artistu rende perceptibile à i sensi o à a mente, quellu chì ùn avianu micca perceciutu; hè l'interpretatore di l'ideale in u mondu di u sensu, un travagliadore in u mondu sensuale, è u trasfurmatore è trasmette di u sensu in u mondu ideale. L'artistu hè rapprisintatu da i tipi di l'attore, u scultore, u pittore, u musicista è u pueta.

U pueta hè amante di a bellezza è di piacè à a cuntemplazione di a bella. Per mezu d'ellu respira u spiritu di l'emozioni. Si fonde cù simpatia, ride di gioia, canta in elogie, chianza di tristezza è di disgrazia, hè pisatu da u dulore, scruccatu da l'agunia, amara di rimorsu, o chì hè ansiosu per l'ambizione, a fama è a gloria. Hè risuscitatu à l'estasi di gioia o s'inturnulà in u fondu di u dispertu; si rimpiazza in u passatu, piace è soffre in u presente; è, per mezu di malincunia o di speranza, guarda in u futuru. Sentendu chjave queste emozioni li sintona in metru, ritmu è rima, dà culore à i so cuntrasti è li stampa à u sensu. Hè stranu affettatu da e persone; si sente intensamente è hè animato da a passione di a brama; si righjunghja per aspirazione à l'ideale, è per contu ellu hà una prescienza di l'immortalità è di a divinità in l'omu. Cum'è poeta, hè eccitatu è stimulatu da è eccite ​​è stimula i sentimenti, l'imaginazione è a fantasia. I curriri di a so vita sò da i so sentimenti è i fanzi turnati da a so fonte è a cuntemplazione di a bellezza supernale in una whirlpool di vita è un deliri di i sensi.

A musica hè a vita di l'emozioni. U musicista sente u flussu di vita à traversu l'emozioni è dà voce à questi in discordia, nota, tempu, melodia è armunia. L'onda di emozioni li spaventanu. Hà stampe à i sensi attraversu u culore di i so toni, chjama e forze opposte in forma è porta valuri divergenti in armunia cù u so tema. Si sveglia è chjama in attività i desideri sbulicati da a so prufundità, s'alza nantu à l'ala di l'estasi o chjama in benedizione l'ideali di l'undramore. Cum'è musicista, circà l'armunia di a vita; ma, seguitendu per mezu di l'emozioni, hè per i so correnti in cambiante purtati luntanu da u flussu principalu di a vita è hè per elli generalmente inguttatu in delizie sensuali.

U pittore hè un adore di a bellezza in forma. Hè affettatu di e luci è di e sfumature di a natura, cuncepisce un ideale è u sforzu di sprimà quellu ideale per u culore è a figura. L'imagine chì ciò chì hè ordinariu micca visibile o riproduce ciò chì hè apparente. Per colore è figura, mischja e fasi di l'emozioni in forma; usa pigmenti per vestisce a forma ch'ella cuncepisce. Cum'è pittore, cuncepisce a bellezza in forma ideale, ma a persegue in i sensi; l 'elude; invece, trova e so ombre; scusatu, cunfusu, da queste hè chjusu è ùn pò micca percepite l'urìgine di a so ispirazione è di a vita; perde attraversu i sensi ciò chì in l'ideale ch'ellu avia cuncipitu.

Scultura hè l'incarnazione di e emozioni. Per mezu di l'emozioni, lo scultore adora e forme astratte di bellezza è forza. Respira cù u pathos di a puesia, vive in l’armunie di a musica, hè entusiasmatu da l’atmosfera di a pittura, è li mette in forma solide. Incantatu mira u caratteru nobile o a grazia o u muvimentu, o scrive u versu di questi, è prova di dà un corpu à a forma astratta percibuta. Se molda cù pezzi di plastica o tagliata è lascia in petra solida a grazia, u muvimentu, a passione, u caratteru, l'umore è u tipu particulari, chì ellu hà chjappu è allora cristallizeghja o face chì a forma incarnata apparse a vive. Cum'è scultore, percive u corpu ideale; invece di disegnà nantu à u mainstream di a so vita per creallu ellu, essendu un lavoratore di l'emozioni, diventa vittima di i so sensi, chì trastende a so vita da u so ideale; è, sti pèrdite o si scorda.

Un attore hè u ghjucatore di una parte. Hè un attore megliu quandu supprime a so identità in agisce a parte chì ghjucà. Hà da dà regnu liberu à u spiritu di a so parte è di lascià e so emozioni ghjucà attraversu ellu. Diventa l'incarnazione di a crudeltà, a avarità o l'odiu; raffigura a cupidità, egoiismo e cile; deve spressione amore, ambizione, debule, putenza; hè manghjatu di l'invidia, sgrossatu da u spaventu, scuritu da a gelosia; brusgiatu di rabbia; hè cunsumatu cù passione, o guadagnatu da u dulore è a disperazione, postu chì a so parte li richiede di dimustrà. Cumu attore in e parti chì ghjucà, a so vita è i so pensamenti è atti sò di ripruduce è vive da a vita è di i pinsamenti è di l'atti di l'altri; è, questu l'alluntanassi da i fonti veri di a so vita è l'identità vera in a so vita.

L'attore, scultore, pittore, musicista, poeta, hè specialista in l'arte; l'artistu li unisce è hè l'incarnazione di tutti. Ugnunu hè assuciatu à è hè riprisentatu in l'altru, simile cumu ogni sensu hè ripresentatu in è cumplementatu da l'altri. L'arte sò rami da u flussu principale di l'arti. Di solitu artisti chjamati travaglianu fora in i rami. Quellu chì travaglia à traversu l'età in i tanti rami di l'artu ma sempre vultendu à a so fonte, ellu chì diventa maestru di tutti, ellu hè solu un veru artista. Eppo, ancu se ellu ùn pò micca funzionà fora per mezu di i sensi, crea cù l'arte vera in i mondi di l'ideale è di u reale.

(À seguità)