The Word Foundation
Condividi a pagina



A respirazione hè l'oscillazione di u pendulone, chì, oscillendu fora di durata attraversu l'avienti in u tempu, respira, tira, respira, respira in i mondi nantu à tutti sti piani.

- U Zodiac.

THE

PARMA

Vol. 3 AUGUST 1906 N ° 5

Copyright 1906 da HW PERCIVAL

U ZODIAC

V

U zodiac hè di esse vistu è capitu da parechji punti di vista. Quandu u cercolu di i gradi 360 hè rapprisentatu da i so dodici segni senza alcuna figura, deve esse cunsideratu cum'è un pienu o un cume, cum'è vistu in Figura 4.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 4
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 5

figura 5 mostra u zodiacu in u so doppiu aspettu. A mità superiore di u cercolu simbulizeghja micca manifistificata è a mità inferiore di l'universu manifestatu. A mità superiore resta l'universu senza manifisteghja, mentre chì a mità inferiore di u cerculu rapprisenta l'universu in manifestazione, essendu noumenale è fenomenale. figura 5 mostra dunque i segni aries (♈︎), taurus (♉︎), pesci (♓︎), gemelli (♊︎) è aquarius (♒︎) sò i segni micca manifestati, è chì i segni manifestati sò leo (♌︎), vergine (♍︎), libra (♎︎ ), scorpione (♏︎), è sagittariu (♐︎). I segni di u cancer (♋︎) è capricornu (♑︎) appartenenu à l'universu manifestatu è micca manifestatu, perchè per mezu di u cancer u soffiu di a mente, l'immanifestatu, vene in manifestazione, è perchè per via di u capricornu, l'individualità o a mente, l'universu manifestatu passa in l'immanifestatu.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 6

figura 6 mostra u manifestatu per esse riflessu in l'universu micca manifestatu. Cusì sustanza (♊︎), chì ùn hè micca manifestatu, hè riflessu in a vita (♌︎); è hè per mezu di a vita chì a sustanza manifesta a dualità è diventa materia in a so involuzione.

Movimentu (♉︎) si riflette in forma (♍︎).

a cuscenza (♈︎) si riflette in u sessu (♎︎ ). L'umanità, cum'è u più altu sviluppu di a funzione sessuale cuscente, hè a megliu espressione di a cuscenza in u mondu fisicu.

desideriu (♏︎) in u mondu manifestatu hè u riflessu di a vulintà (♓︎) in u mondu micca manifestatu. Hè per u desideriu chì a vulintà hè indotta à l'azzione è l'ughjettu di u desideriu hè ottenutu.

Pensu (♐︎) in u mondu manifestatu hè u riflessu di l'anima (♒︎) in u mondu micca manifestatu. Hè per u pensamentu chì a vulintà mostra a relazione esistenti trà tutte e cose, è hè per u pensamentu chì l'omu ampara à identificà cù l'anima di e cose.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
figura 7

figura 7 mostra i piani di i parechji signali.

Movimentu (♉︎) è vuluntà (♓︎) sò quì vistu per esse in u stessu pianu; sustanza (♊︎) è anima (♒︎) sò nantu à u pianu sottu; respira (♋︎) è l'individualità (♑︎) sò in u pianu cintrali; vita (♌︎) è pensu (♐︎) sò nantu à un pianu in u mondu manifestatu; forma (♍︎) è u desideriu (♏︎) sò in u pianu sottu.

a cuscenza (♈︎) è u sessu (♎︎ ) sò l'unichi signali micca in i piani. sessu (♎︎ ) hè a fase più bassa di a vita materiale. Ùn hà micca pianu, ma hè sottu u pianu di a forma di desideriu (♏︎-♍︎).

a cuscenza (♈︎) ùn hè micca nantu à u pianu, cum'è sopra è fora di tutte e cose, ancu s'ellu esiste à traversu tutte e cose, è tutte e cose dipendenu da ellu per u so esse.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ Aries Taurus Gemini cancru Leo Ser Libra SEA sagittarius Capricornu Aquarius Pisces
figura 1

figura 1 dà i segni di u zodiacu, cù i nomi di i segni.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ Consciousness A Galuppà rimusciu Neck Sustancia Spaddi Donnisulana Seni Life Heart form U ventre Sex Crotch disideriu Ghirlanda di Luschka Pensamentu Benutzer filamentu L'individualità Spine, oppostu lu cori Soul Spine trà spaddi sarà Cervical Vertebre
figura 2

figura 2 mostra u zodiac, cù i segni è i nomi di e caratteristiche di ogni segnu.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ Consciousness A Galuppà Aries rimusciu Neck Taurus Sustancia Spaddi Gemini Donnisulana Seni cancru Life Heart Leo form U ventre Ser Sex Crotch Libra disideriu Ghirlanda di Luschka SEA Pensamentu Benutzer filamentu sagittarius L'individualità Spine, oppostu lu cori Capricornu Soul Spine trà spaddi Aquarius sarà Cervical Vertebre Pisces
figura 3

figura 3 mostra i segni, cù i nomi di i segni è e so caratteristiche. In questa figura, u triangulu indica i trè quaternari, ogni puntu di u triangulu hè u primu di i quattru segni chì formanu u so quaternariu.

♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎
figura 8

figura 8 mostra i segni di u nostru universu manifestatu prisenti. U signu (♋︎) cancru, respiru, hè u principiu di l'universu manifestatu, è hè nantu à u pianu più altu di l'universu manifestatu. Cum'è descrittu in u editoriale "Breath" (u Verbu, Lugliu, 1905), u Grande Alè respira tutte e cose in esistenza. Hè per quellu chì attraversu una sustanza omogenea si differenzia è entra in u secondu signu, a vita.

vita (♌︎) leo, hè u grande oceanu di a materia oltre i sensi immediati. Il s'agit du double esprit-matière qui se précipite et se construit lui-même en forme.

Forma (♍︎), virgo, hè quellu disignu secondu chì a vita hè precipitata è modellata. A forma righjunghji a so espressione più concreta è u so sviluppu più altu in u mondu fisicu attraversu u sessu.

Sex (♎︎ ), libra, rapprisenta u puntu più bassu di l'involuzione di u soffiu, a vita è a forma, è u principiu di l'evoluzione di l'individualità.

Questa evoluzione principia cù u desideriu (♏︎), scorpio, chì hè nantu à u listessu pianu chì a forma (♍︎), virgo, ma nantu à l'arcu ascendente di u circhiu. Hè stu principiu di u desideriu chì u soffiu s'incarna è nantu à quale a mente-respiru agisce, producendu pensamentu.

Pensu (♐︎), sagittariu, hè quellu chì porta i pussibuli latenti di u desideriu è suscita u desideriu à u pianu di u pensamentu. U pensamentu hè nantu à u listessu pianu chì a vita (♌︎), leo, ma a vita hè nantu à l'arcu discendente, mentri u pensamentu hè nantu à l'arcu ascendenti di u circhiu. Grâce à la pensée, l'individualité s'exprime et se construit, et l'individualité (♑︎), capricornu, cumpleta l'evoluzione di u soffiu. respiru (♋︎) è l'individualità (♑︎) sò nantu à u listessu pianu.

Avemu un esempiu concretu di l'involuzione è l'evoluzione descritte in fatti fisiologichi è evidenza psicologiche, cum'è descrittu in l'editorialu da stu nome ("Respira").

A respirazione hè di parechji tipi, l'aria fisica hè u veiculu da quale s'incarna u respiru psichicu è mentale. U soffiu hè u swing di u pendulu di a mente duale è tick off a vita di l'omu. U respiru, cum'è inspirazione in i pulmoni è u core, stimula u sangue è principia a marea di a vita (♌︎), leo. U sangue di vita surge à traversu u corpu è precipita e so essenze in forma (♍︎), virgo, chì hè a forma di u corpu, è cù questa precipitazione ogni cellula di u corpu chì hà u sessu hè impressuatu è stimulatu. Cusì u desideriu (♏︎), scorpio, hè svegliatu, è u desideriu suscita u sessu (♎︎ ), libra. Hè in questa junction chì diventa pussibule di elevà u desideriu da u pensamentu; è da e parti di u sessu, cum'è hè statu dimustratu, u germe chì ci hè sviluppatu è elaboratu pò esse risuscitatu à traversu u filamentu terminale, rappresentante di u pensamentu ascendente (♐︎), sagittariu, à a spina propria.

l'individualità (♑︎), Capricornu, hè, cum'è dettu prima, nantu à u listessu pianu chì u soffiu (♋︎), cancer, ma nantu à l'arcu ascendente di u circhiu.

(À seguità)