The Word Foundation
Condividi a pagina



PENSARE E DESTINU

Harold W. Percival

VI \ t

DESTINO PSICCHICO

Section 12

U destinu psichicu comprende u guvernu è l'istituzioni.

lu destinu psichicu di una nazione face largamente u so guvernu. Parechji di l'aspetti di u guvernu sò mentali, ma u u distinu di i guvernati hè largamente psichicu. Un gouvernement qui s'occuperait de ses soldats et de ses faibles, qui ferait des provisions pour ceux qui ont vieilli à son service et ferait appliquer leghji per a salvezza di u so populu da i nemichi stranieri è interni è educà i so citadini per ùn fà micca ciò chì ùn vulianu micca soffre, seria u tipu di guvernu chì u so populu avia desideratu è meritatu. Saria unitu è ​​longa vita è un strumentu per u bè trà e altre nazioni. A storia ùn mostra micca un tali guvernu. Tutti i guverni paterni sò stati per u benefiziu di u regnu è a classe dirigente. I paesi eranu meri terri, pussediti è scambiati da i rè è i nobili, è u populu andava cù a terra. Quandu u cambiamentu hè ghjuntu in u XVIIIu seculu da a fabricazione di casa in i paesi à a congregazione in fabbriche di cità, u benessiri di i travagliadori hè statu novu ignoratu finu à a degenerazione è a rivoluzione minacciata.

Un guvernu chì, ancu s'ellu sottu à l'etichetta di una demucrazia, sfrutta i so citadini à u benefiziu di uni pochi individui o di una classe, chì hè imprudente di i so pupulari, di i suldati è di i so servitori, chì ùn s'assumiglia micca à a salute è à u benessiri tuttu, sarà di corta vita. O a classe dirigente o i traditori seranu a causa di a so caduta. Qualchidunu di u so propiu pò tradisce à l'altri, cum'è hà traditu u so propiu.

Simile à u fervore religiosu à e riunioni di rinascimentu hè l'entusiasmu puliticu, u jingo àmanu di u so paese è di e so istituzioni suciali è ecunomiche particulares, cum'è una nubiltà terriana, una ghjerarchia cléricale, un sindicatu di travagliu o cumminazzioni di "grande impresa". In i demucrazii muderni, sta forza pulitica hè impurtante in quantu a ghjente si sprime oghje senza i disabilità di u passatu. Tuttu questu hè di u psichicu a natura. In e campagne pulitiche, a ghjente si agita per u so partitu piuttostu chè per l'interessi di u bonu guvernu. L'omi grideranu nantu à questioni chì ùn capiscenu micca, è cambianu in i so argumenti è accusazioni cù pocu o micca. Mutivu; è aderiscenu à un partitu ancu s'elli sanu chì a so pulitica hè Sbagliatu. Ignoranza è l'egoismu permettenu à u psichicu a natura à guvernà senza restrizioni.

I pulitici di u partitu più riesciuti sò quelli chì ponu megliu ghjunghje, agitate è cuntrullà u psichicu a natura di u populu attraversu u so appetite, debulezze, egoistu è preghjudizii. Dopu tuttu, sti pulitichi sò solu i mezi per esteriorizà u pinsamenti di u populu à u populu. Un puliticu di partitu arringendu un publicu, appellu à i so interessi particulari o bisbiglia à qualchì cricca. Aduprà a so influenza persunale, chì hè a so psichica a natura, per ghjunghje à preghjudizii di i so ascoltatori, sottu a pretesa di lealtà à u populu è u paese. U so àmanu hè per u putere è a gratificazione di e so ambizioni, è utilizendu a so propria influenza psichica si mette preghjudizii di l'altri appellu à i so brami, teme e Certu.

U cattivu guvernu deve cuntinuà mentre quelli chì sò guvernati sò egoisti, indifferenti è disinformati. Un tali guvernu hè u so destinu psichicu. Questu deve esse finu à chì e persone restanu cecu à u Nfatti ch'elli pigghianu ciò ch'elli dannu, individualmente o cum'è un sanu, è chì ciò ch'elli ricevenu hè un esternalizazione di i so pinsamenti. lu brami di l'individui è a vulintà cullettiva di u populu sò ciò chì porta sti cose. Seranu cambiati solu quandu a ghjente si ricusa di sustene u puliticu di u partitu chì li appella per ciò chì sanu esse. Sbagliatu, ancu quandu ciò ch'ellu prumetti pare esse à u so vantaghju persunale. S'ellu hè per ferisce l'altri hè Sbagliatu è certamenti reagiscenu nantu à elli stessi. Leghje a storia cun capiscitura darà sta lezzione.

L'omu chì prova à rinfurzà a ghjustizia hè abbastanza spessu abbattutu. L'omu di statu o riformatore puliticu chì offre un migliuramentu di e cundizioni hè di solitu cundannatu à a delusione, perchè prova di rimudificà diàlogu è e cundizioni fisiche mentre e cause chì anu purtatu è portanu questi effetti cuntinueghjanu. A pulitica, l'istituzioni è i costumi sò ciò chì sò perchè sò u destinu psichicu di individui immorali, egoisti, ignoranti è ipocriti.