The Word Foundation
Condividi a pagina



PENSARE E DESTINU

Harold W. Percival

VII

DESTINO MENTALE

Section 15

Misticismo.

Misticisimu hè una vechja pratica in religione. I mistichi Buddisti, Sufi è Cristiani è mistichi chì ùn sò micca seguitori di alcuna religione cercanu di ottene ciò chì chjamanu Verità o Diu, sottumendu u corpu, guadagnendu passioni è impegnà in a a vita di meditazioni mistiche. Senza intermediari sacerdotali cercanu un persunale direttu cummunioneDiu.

I mistichi di solitu tenenu u corpu carnale per esse un impedimentu per a so vede Diu è cusì circate di chjuccà. Pruvanu a crescita per i processi interni di esaltazione à l'estasi. Quandu sò cun Diu, cum'è chjamanu, anu visione beatifica è godenu e più rari delizie. Arrivanu à stu statu per ciò chì chjamanu meditazione, chì hè veramente supprime a so pascenu. By u passivu attitudine mentale, chì hè u so tipu di meditazione, esaltaranu u facciu à a pusizione di u sapè è scurce u I-nessunità or identità di u sapè in l'estasi di paru; questu chjamanu essendu in prisenza di Diu, unione cù Diu, assorbimentu in Diu. Stu statu hè una sperienza; ùn hè micca unu di amparera o di sapè. Sò esaltatu solu parupuru siddu superphysical. I mistichi crèdenu chì tale "unione cù Diu"Hè u statu" spirituale "più altu chì pò esse ottenutu. Sò sbagliati; per l'ecstasi più altu chì ghjunghjenu a so tipu di meditazione hè solu psichica è micca noetic. Hà à cuntà paru, è di solitu paru chì si tratta di i sensi, cum'è visioni o miraggiu musica celeste. E so periodi di l'estasi sò seguiti da una depressione utterica. Quandu anu vistu Diu o avè avutu una rivelazione da ellu, cumu dicenu, tali cummunione ùn li dete micca cunniscenze. Pruduce in elli solu a paru. Si cercanu di spressione qualcosa di i so Esperienze, a so lingua hè oscura è spessu turgida. Allura Boehme, Gichtel è i mistichi in generale appellu à u paru, ma e so parolle ùn sò nè chjaru nè urdinatu è ùn fermenu a prova di Mutivu. Ma quellu chì hè veramente cunsciente of Diu o cum'è Diu, vale à dì di u penseru e sapè di u Unità Triune o di a Light di u nurmativa, ùn hè micca in ecstasi ma hà una cunsciente serenità di paru è hè cunsciente cum'è aver un insight è una cunniscenza distinti da i fenomeni. Puderà sprimà in lingua chjara è urdinata qualcosa definitu di u a natura e trattendu di quellu chì era cunsciente.

Misticisimu hè differente da a maiò parte di e scole di pinsamenti è hè moralmente assai superiore. In chì pascenu i veri mistichi facenu, cercanu d'esse onesti è di ùn ingannà si. Ancu s'ellu sò in u mondu chì pruvanu micca esse di ellu. Parechji di elli sò cunnessi cù e chjese o fundazioni religiose. Alcuni guidanu a vita ritirata; pochi sò attivi in ​​u mondu. Infatti u mondu ùn hà micca assai usu per a disciplina mistica è a meditazione mistica senza benefici fisici. U mondu vole risultati, è per questu hè significatu avantaghji materiali rapidi. Un veru misticu ùn ai micca questi, ma vole ciò chì crede di esse "risultati spirituali". E istituzioni religiose spessu usanu mistiche religiose; usanu u putere chì vene da u "santu" a vita di mistica, è e so atmosfera di santità; in Nfattise i mistichi religiosi fussinu stati ritirati da e chjese, questi perderianu u so putere. Tuttavia, e mistiche ùn pensanu micca veramente, è ùn si sà micca; - si sentenu. Stanu attraversendu una seria di Esperienze chì u so precedente pinsamenti anu fattu necessariu, è ricevenu una furmazione chì pò esse di valore in altri aspetti. E so pascenu hè cuncernatu cù paru è spiega u so sentimenti, micca per via di amparera ma pè u finalità di sintimentu esaltante.

Ci hè e persone chì si chjamanu a natura mistici, a natura aduratori o a natura amanti. Sò abbastanza sferenti da i veri mistichi religiosi. A distinzione hè chì a mistica vive in i sensi è in a parte psichica di u Unità Triune, è supprimanu u corpu carnale, mentre chì a natura i mistichi revelanu in u corpu fisicu per mezu di i quattru sensi. Alcuni di elli volenu "vultà à a natura”È vive cum’è l’animali. Altri ùn sò micca cusì estremi è volenu solu "un simplice a vita. " Altri veneranu esterni a natura as Diu. Con assai e so duttrine sò un mantellu per l'immoralità. Ci hè pocu pascenu è una grande quantità di paru è desideri, è i so pascenu hè un sforzu per esaltà u sessu è i quattru sensi.