PENSARE E DESTINU

Harold W. Percival

CAPITULO XIII

U CIRCULU O ZODIAC

Section 2

Ciò chì u zodiac è i so dodici punti simbolizza.

U circulu rapprisenta un inseme, a unità. Rappresenta tuttu ciò chì ci hè, u spaziu, tempu, esseri, avvenimenti è tuttu questu cum'è un inseme, cum'è inseparabile. Nisuna parte di tuttu questu ùn pò esse dispensata, più chè una parte di un cercolu. Tuttu questu hà dodici aspetti, daretu à chì stanu ciò chì sò chjamati dodici astratti punti, chì quandu si simbolizeghja mostra relazioni è prugressioni in tutta. E tutti sò cunnessi cù Consciousness.

Consciousness ùn hè micca esse, o qualcosa, o un statu, (Fig. VII-A). Tutti l'esseri, cose è stati chì esistenu, esistenu à causa di a presenza di Consciousness in elli Ùn hè micca u spaziu, o tempu, o a materia, o forza, o qualsiasi Diu. Hè indipendente di tutte sse cose, ma elli è tuttu ciò chì dipendenu Consciousness. Ùn pò micca esse cambiatu, qualificatu, affettatu, divisu, distruttu, migliuratu, pesatu o misuratu. Ci sò micca gradi di Consciousness. Ùn hà micca attributi, ùn anu proprietà, nò Qualità, micca stati. Ùn hà limitazione, nè principiu, nè fine. Hè presente in ogni locu è in tuttu. Per a so presenza tuttu hè consciente è tuttu cambia da u gradu in quale l'essere o a cosa hè cuscente à u prossimu gradu superiore in esse cuscente. Consciousness hè mai manipulatu.

Tauro o Motion simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una presenza, è a presenza di questu permette pussibule tutte e partenze da super-a natura, è attività è muvimentu in a natura. A presenza di Motion hè a causa di u muvimentu in a materia; ùn move micca e cose direttamente perchè ùn hè micca a materia, ma hè dentru o daretu a materia è a so presenza causa l'impulsione o cunduttà a natura.

Gemini o Sustancia simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza, è da a presenza di quale Sustancia hè cum'ellu hè è hà u putenziale di diventà a materia. Sustancia is u spaziu, omogeneu, u listessu in tuttu. Hà nudda Dimensione, nè estensione, nè spinta, nè pull. Eppuru sustene, cuntene, hè in è attraversu tuttu a materia cum’è l’oceanu attraversu è attraversu una spugna; in tuttu a materia appare è sparisce, cum'è una nuvola face in l'aria. É un puntu, un biancu, nunda, à a percepzione umana. Da ella vene tuttu a materia. Hà un attributu potenziale è questu hè dualità. À traversu quella potenziale si manifesta è dunque emette cum'è a materia. chistu a materia diventa parte di i stati manifestati è micca manifistificati di l'Universu.

Cancru o Donnisulana simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza, è da a presenza di quale Sustancia diventa u unità di u focu è di u elementu u focu cume, è u non manipulatu pò esse manifestatu. Donnisulana o u focu hè l'attività cum'è u principiu è a fine di tutti a materia. Hè a pervasività in e permanenza di l'Universu o macrocosmos. Hè u stadiu in quale a materia surtendu da Sustancia prima appare cum'è manifestazione. Cun ella super-a natura cessà è manifestazione di Sustancia as a natura vene o cuntinua, è a natura manifesta cum'è focu unità, cum'è primigiale indivisibile unità è attraversu è fora a natura as unità sviluppatu finu à l'ultime cumpletità. L'idea di unità hè cun Donnisulana; per tutti unità cumincià cum'è u focu è, cum'è unitàfinisci cum'è u focu. Ogni essere in l'Universu manifestatu hè natu è purtatu da Donnisulana, hè mantinutu da Donnisulana, è ferma ind’è Donnisulana.

Leo o Life simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza, è quale a presenza hè daretu à u unità di l’aria è di elementu aria cume. Per a so presenza di attività hè trasfurmatu in crescita, in tutta a natura. Life o l'aria hè principiu di cumminazione è crescita. A so presenza causa u latu attivu di a materia per energia è cambià u latu passivu è per cunghjuntà è cresce. Ma conserva in ogni modu u pervasiveness è a permanenza di all-cuntenente, alluvante Donnisulana. By Life, u traspurtadore di Donnisulana, hè guardatu à tutti a vita è attività.

Virgo o form simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una presenza, è chì hè daretu à unità d’acqua è di elementu acqua cume. A so presenza u unità di l'acqua funziunava as furmulariu. form hè u principiu da quale l'attività di massa è a vita sò tinuti à limiti definiti. Virgo o form restringe a combinazione è limita a crescita. Virgo o form hè u traspurtadore di a vita, a cuntrolla, a tene è a circoscrive. Provoca u latu passivu di a materia per ligà, priservà è mantene u latu attivu.

Libra o Sex simbolizza una presenza, a presenza daretu à a unità di a terra è u elementu a terra in generale. U sessu ùn hè micca trimavanu. U sessu ùn hè micca malezza è feminezza chì si mostranu in a materia in modu chì i lati attivi è passivi di a materia sò diffirenti U sessu hè equilibriu, ugualità, indivisibile è indivisibile, mentri a malattia è a feminezza sò ognunu in l'altru. U sessu hè u bilanciu è u bilanciu. U sessu hè u aia, u risultatu da a terra, chì stimula u rispiru di u forma di respirazione, cusì chì u furmulariu di u forma di respirazione hè rivisificatu; è u furmulariu di u forma di respirazione vistite stessu in fisicu a materia è riparisce cum'è un corpu maschile o cum'è un corpu femminile. U sessu cume u aia hè u mezzu cun quale u trimavanu sò separati, uniti, è aghjustati è equilibrati. A prisenza di i nameless puntu u simbolizzatu da Libra o Sesso, u unità di un corpu umanu chì ora funziona cum'è attivu o cum'è passivu pò ognunu avè u so latu attivu è u so latu passivu fattu uguali, per chì un corpu umanu cumpostu di tale unità ùn sarà micca un corpu maschile o un corpu femminile. U trimavanu in tali corpi seranu allora spariti, seranu cambiati in corpi di perfettu equilibriu è equilibriu, corpi in quali u cambiamentu hà postu u postu di permanenza cum'è corpi fisichi immortali. À facciu in un tali corpu, mentre portendu u so propiu travagliu, treni ognunu di u unità di natura cunnessu cun ella per funzionà cum'è equilibriu perfettu. Libra marca u limitu di a natura, vale à dì, u limitu di a progressione di a materia in a natura. Materia ùn si pò più avanzà in a natura. lu leghji applicabile à a natura-a materia appiecà micca a materia chì hà passatu à u Libra puntu d'equilibriu, è hè diventatu cusì intelligente-a materia.

Scorpio o disideriu simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza, è quale a presenza hè daretu à u desideriu di tutti facciu è di tutti nurmativa. A so presenza ogni incarnatu facciu porzione, cum'è volerà, si face un schiavu di u so corpu di a natura è resta ignorante di a so schiavitù; o, pò esse diventà cunsciente di a so schiavitù è desideriu libertà, ma lascia ancu a natura u regule attraversu altri brami; o, pò decide di è veramente impegnà in u travagliu di libertà; è, pò cuntinuà in lu travagliu finu à is è cunsciente di sè stessu cum'è paru è cume u desideriu è rializeghja unione paru-a-desideriu.

Sagittariu o Pensamentu simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza. Per prisenza ghjustizia e ghjustizia sò guardati trà tutte e Trune Selve è trà tutti Intelligenze. Per a so presenza ogni aspettu di ognunu facciu hà u Light hà u dirittu da a so pascenu. Per prisenza Mutivu amministra à a so incarnata facciu porzione senza ostaculu ciò chì quellu umanu hà fattu i so u distinu, è aiuta per purtà u u distinu di altri incarnati facciu porzioni à quale u so propiu incarnò facciu porzione hè relatata. A so presenza causa a materia di e sferi per mintilà è per cumminà a materia di i mondi, è causa à questu a materia esse risuscitatu, abbassatu, acceleratu, ritardatu, limitatu è allargatu. Tuttu questu hè fattu secondu e capacità di una, cum'è a umanu, un Unità Triune o un intelligenza, chì opera u a materia by pascenu.

Capricornu o Autucunniscenza simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza, è quale a presenza hè daretu à u identità è a cunniscenza di tutti i Seli Triunni è di tutti Intelligenze. A so presenza, definisce a sfera di a terra cum'è u limitu di a cunniscenza di a natura à quale Trives Selves pò andà, è mette a sfera di focu cum'è u limitu di a natura, à quale Intelligenze pò andà. A so presenza hè u ligame o trattendu trà u latu intelligente è u latu super-intelligente di l'Universu. Per a so presenza a cunniscenza di ognunu Unità Triune hè cumuni à tutti i Trionfi, è a cunniscenza di ogni Intelligenza hè cumuna à tutti Intelligenze. L'intelligenza hè quella chì dà indivisibilità, permanenza, distintività, identità, rispunsabilità è cumplete à a materia. Materia avendu questi Qualità hà ghjuntu à u stadiu di perfezione cum'è intelligente-a materia. Tali a materia hè pronta per diventà Consciju A simenza.

Aquarius o Consciju A Sameness simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza. Consciju A Sameness hè sempre senza manipulazione. Cum'è Sustancia, hè homogeneu; ma Sameness hè cunsciente in tuttu, chì Sustancia ùn hè micca. Hè l'unità à traversu a dualità, a diversità è a separazione. A prisenza di i nameless puntu chì simbulizeghja, Sameness hè l'all-cunsciente unità in quantu à tuttu u unità of a natura, di Selune Triune, è di Intelligenze. Per a so presenza, Intelligenze, chì passanu oltre u più altu sviluppu cum'è unità, cessate di esse separati unità senza perde u so identità cume individui. Per prisenza Intelligenze pò fà questu allargendu a so singolarità è a so separazione in e cum'è unità in a cumplessità di Consciju A simenza.

Pisces o A Voluntà Astratta hè Pura nurmativa è simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una prisenza. Per a so presenza, Consciju A Sameness diventa Voluntà Astratta o Pura nurmativa, chì ùn hè micca manipulatu, micca attaccatu è inattacabile, è dunque libera. Hè vicinu à l'ultimu passu in u pianu: da quale super-a natura diventa a natura, Cum'è unità di natura; da quale unità di natura diventà aia unità; da quale aia unità diventà Unità Triune unità; per quale questi unità diventà nurmativa unità; da quale nurmativa unità diventà Consciju Samerità; da quale Consciju A Sameness diventa Puru nurmativa; è, da quale Puru nurmativa diventa Consciousness, quandu vulerà esse Consciousness. Purà cum'è Puru nurmativa ùn hè micca putenza, ma hè a fonte di u putere, sicondu e capacità è e capacità di Triune Selves è di Intelligenze aduprà u so putere.

Aries o Consciousness simbulizeghja u nome senza nome puntu chì hè una presenza è chì rapprisenta Consciousness. Senza nome puntu cum'è una presenza ùn hè micca Consciousness ma ripresenta Consciousness. Per a so presenza sò fatti tutti l'iniziu è tutti i fini, se u passaghju per stati in l'ordine di a prugressione pò esse chjamatu inizio è fini. Per via di a so presenza super-a natura è super-nurmativa sò uniti è finiti. Per a so presenza cum'è passaghju, in l'ultimu passu di diventà, Puru nurmativa diventa Consciousness quandu vulerà esse Consciousness.

Cusì hè realizatu u finalità di l’Universu: chì tuttu cuntinueghja prugressu in essere cunsciente in gradi sempre più altu; è, questu questu finalità hè rializatu, passu dopu, o à tappa, à u secondu pianu: e presenze di i Dodici Nameless Points. I dodici ponu esse chjamati passi, cause, gradi, stati, tappe, o da altri termini, ma sò a presenza in scala circular da super-a natura à u unità di natura, à u aia unità, à u Unità Triune unità, à u nurmativa unità, à a Sissessa di tutti, à a nurmativa di tutti, à a prisenza riprisentante Consciousness, è infine à lu è rialità ultima: —CONSCIU.

Questa figura di u cercolu cù i dodici punti hè in ellu stessu senza nome è ùn hè micca trattatu à longu, ma i nomi datu per simbolificà i dodici nomi senza nome punti indicà qualcosa di u Meaning anu per umani in u pianu fisicu. U Mutivu hè chì ognuna di e dodici porzioni di u facciu di a Unità Triune currisponde à unu di i Dodici Nameless Points nantu à u Circle Nameless. Dunque hè pussibile per a facciu porzione in un umanu per diventà cunsciente of Consciousness è di tutte ci hè in U fora di l'Universu.

In u Circhiu di u Dodeci Inneless Points un diametru horizontale divideria u cerculu astrattu in una parte superiore è bassa. In a parte più bassa sò i punti chì, se anu nome, seranu cancru, leo, virgo, libra, scorpio, sagittariu è capricornu.

L'origine di Sustancia, chì simbulizeghja unu di i nome senza nome punti nantu à u cerculu astrattu, ùn pò micca esse spiegatu. Pensamentu pò purtà un à Sustancia, ma micca più luntanu.

Sustancia prublemi cume a materia, vale à dì, si manifesta, quandu u tauro, u Muvimentu, è u cancro, Donnisulanaaffettà. Consciousness ùn agisce, ma da a presenza di Consciousness, u tauro è u cancro agiscenu Sustancia. Dopu ci hè un prublema da Sustancia, à u cancer; questu prublema diventa unità di a sfera di u focu; su nùmeru hè equivalente à u nùmeru of unità di natura chì diventanu intelligente unità, è di u nurmativa unità chì diventanu Sameness Cusciente. Cusì hè mantinuta l'unità custante nùmeru, l ' Unita, in l'Universu manifestatu. Questu Universu hè a sfera di u focu, è hè simbulizatu da a prima figura zodiacale, (Fig. VII-B). Questu hè un cercolu cù i dodici punti marcati da i segni di u zodiacu. Stu circulu hè cusì disegnatu in a mità più bassa di u cerculu astrattu, chì u so puntu di arità hè in u centru di u cerculu astrattu è u so puntu di liberta coincide cù u puntu di libra di u cerculu astrattu. Questu cercolu hè stessu simbolizatu da u cancer. Una linea orizontale tracciata in stu cerculu da u cancru à u capricornu divide u cerculu in una parte non manifesta in quale sò capricornu, aquarius, pisci, arie, tauro, gemini è cancro, è una parte manifestata in quale sò u cancer, leo, virgo, biblioteche, scorpio, sagittariu è capricornu. U cancer è u capricornu sò cunnessi tramindui cù a non manipulazione è cù e manifestate, perchè sò e porte in a linea di divisione, induve a materia cumencia è induve a materia finisci. Quandu una unità di a materia passa a porta capricornu è diventa senza manipulazione in aquarius, un equivalente di Sustancia, gemini, passa a porta di u cancro è diventa manifestu cum'è a materia; compensazione, qualcosa per qualcosa. Una azzione currispondente si svolge in tutte e sfere, mondi, aviani è esseri finu à u più bassu portable.

In a parte media di stu zodiac di u cancer hè simbolizatu u zodiac di a sfera di l'aire, chì hè stessu un cercolu cù i dodici punti è hè simbolizatu da u puntu leo. U leo zodiac, chì hè a seconda figura zodiacale, hà u so puntu di arità in u centru di u zodiacu di a sfera di u focu è u so puntu di libra coincide cù u puntu di libra di u zodiacu di a sfera di u focu. In a parte più bassa di leo zodiac hè u terzu zodiac, o sfera d'acqua. Hè simbolizatu da virgo è hà u so puntu di arie in u centru di u zodiacu di a sfera di l'aria è u so puntu di libra coincide cù u puntu di libra di u zodiacu di a sfera aerea. Infine, in a mità più bassa di u terzu o virgo zodiac hè un quartu cercolu, u zodiacu di a sfera terrestre simbulizatu da libra, cù u so puntu area in u centru di a terza o zodiacu virgo è u so puntu di libra coincide cù u puntu di libra di u terzu zodiac è di u sicondu è u primu zodiacu.

L'esfera di a terra o di a libra hè l'universu per u Trionfu Sele. U cuncepimentu più altu di Diu cum'è u Intelligence suprema, omnipresente, omnisciente è omnipotente, si raporta à ellu cum'è u Intelligence suprema di a sfera di a terra. I porzioni di facitori in i corpi umani ùn site micca in a vita o dopu a morte vai oltre u mondu fisicu umanu. Doers in corpi perfezziunati sò limitati à i mondi in a sfera di a terra. Solu quandu, cume Selune Triune diventanu Intelligenze Puderanu chjappà in e trè altre sfere di virgo, leo è cancer.

L'esfera di a terra, simbolizata da a libra o quartu zodiacu, hà quattru mondi, u di luce, a vita, furmulariu è mondi fisichi. Sti mondi sò simbulizati da quattru altri figuri zodiacali in u zodiacu libra chì stà per a sfera di a terra, disposti da tale manera chì l'aria puntu di u di luce u mondu hè à u centru di a sfera di a terra, l'aria puntu di u a vita u mondu hè à u centru di u di luce munnu, l'aria puntu di u furmulariu u mondu hè à u centru di u a vita u mondu è l'aria puntu di u mondu fisicu hè in u centru di u furmulariu mondu, è a libra punti di tutti sti munnu coincide cù a libra punti di i zodiachi di i sferi. Tutti e ottu figuri zodiacali sò divisi in una parte non manifesta è in manifestazione, da una linea tracciata da u cancer à u capricornu di ognuna. U latu manifestu di u mondu fisicu hè divisu per piani, chì sò linee da u cancer à u capricornu, u di luce aviò; da leo à sagittariu, u a vita aviò; è da virgu à scorpio, u furmulariu aereu, a libre hè u pianu fisicu di tutti i zodiachi.

In ognunu di i quattru mondi di u cancer, leo, virgo è libbiu, di a sfera di a terra, sò quattru piani di a materia, è nantu à ogni pianu sò stati di a materia. Questu ferma bonu per u mondu fisicu permanente o Regno di Permanenza, è ancu per u mondu umanu di u cambiamentu, (Fig. VB, a). S'arricorda, stu libru si tratta di l'omu è chì, quandu u mondu fìsicu hè parlatu, u mondu umanu tempurale hè intesu, è micca u mondu fisicu permanente o Regno di Permanenza, à menu chì ùn sia cusì dichjaratu. I corpi, possessioni è interessi di l'omu si trovanu in e quattru suddivisioni di u statu solidu o di libru di a materia nantu à u pianu di a libreria di u mondu libra. L’umani ùn vanu micca al di là di u quartu o ultimu statu di a materia in quellu pianu, vale à dì i stati geo geogeni, fluo-geogeni, aero-geogeni è pirogeogeni.

Ogni sfera, mondu, pianu è statu a materia hè quattru tappe eliminate da quellu sopra. Sfera d'aria hè dunque quattru tappe luntanu da a sfera di u focu; a sfera d'acqua hè quattru tappe da a sfera di l'aire è a sfera di a terra hè quattru tappe da a sfera di l'acqua. Ghjè cusì cù i mondi, piani, stati di a materia è i so sustrati. U mondu in u quale umani vivi, chì hè cumpostu di i sustrati solidi-solidi, fluidi, solidi, aridi è solidi radianti a materia, hè cumpostu di a materia, i sustrati chì sò tutte e quattru tappe luntanu. Cusì u substatu solidu-solidu hè separatu da quattru tappe non-manipulate da u fluidu-solidu, è chì per quattru tappe nemanifestate da u solidu aeratu, è chì da quattru tappe non manipulate da u solidu radiante, è chì da quattru tappe non-manipulate da u statu di fluidu.

E quattru tappe sò, in ogni casu, da e sfere, i mondi, i piani à i suddivizii più bassi di u statu solidu nantu à u pianu fisicu, a parte o u latu di unmanifestatu chì diventa a parte manifestata di a sfera, u mondu, u pianu, statu è substatu. E quattru tappe sò sempre, cum'è dimustratu da u zodiacu Simbulu, tappe rappresentate da i segni arie, taurus-pisci, gemini-aquarius è cancer-capricornu. Quattru tappe non manipulate sò prisenti in tutte e tappe manifestate.

U cìrculu chì simbulizeghja a sfera di a libra o a terra hè divisa da una linea d'aria à libra in dui parti. U latu di u cancer hè a materia chì hè solu cunsciente, chjamati a natura-a materia; nant'à u latu di u capricornu hè a materia hè cunsciente chì hè cunsciente, è hè chjamatu intelligente-a materia. U corpu umanu hè sopra a natura-side di sta linea divisiva, induve a natura-a materia incontra intelligente-a materia. U corpu umanu hè u terreno cumuni per dui. Escursioni-a materia hè per mezu di u focu, u cancer, in ogni u mondu piantatu in circulu à traversu i mondi, è u corpu umanu hè u libru puntu per tutti a materia chì circula. I gradi di a natura-a materia fora di un corpu umanu hè u cancer, leo, virgu è libbè unità, quì chjamatu focu, aria, acqua è terra unità di u pianu fisicu, è dentru un corpu umanu, u cancer, leo, virgo è libbore unità, quì chjamatu rispiru, a vita, furmulariu e portable unità.

Quandu a unità of a natura-a materia diventa a unità di intelligente-a materia, hè sempre un unità of a materia ma la lege di natura-a materia ùn si sò più appiccicati. É un Unità Triune in u Regno di Permanenza. Ma u facciu di a Unità Triune in u mondu di cambiamentu, vive periodicamente in corpi umani. L'umanu facciu hà u so quattru sensi, u sensu di vista, cancru; di miraggiu, leo; di degustazione, virgo; è di smelling, libra. I trè parti di u Unità Triune sò, lu facciu, scorpiu; u penseru, sagittariu; è u sapè, capricornu. U aia, ripresentatu da u forma di respirazione, hè a linea di dividendu da l'aria à a libre di u corpu fisicu, dividendu e parte di u Unità Triune da i sensi, è hè a libra di u Unità Triune.

In questu modu u circhiu, chì hè in ogni cosa da u più grande à u più chjucu, revela a natura. lu facciu, l ' penseru e lu sapè, sò mustrati in a so vera trattendu da a figura zodiacale. U superiore unu di u Unità Triune hè a so nurmativa, in la sfera di quale u Unità Triune hè sempre. U zodiac mostra u nurmativa esse di trè sfere, (Fig VC), cumu à u Unità Triune hè di trè mondi. U zodiac mostra ancu u trattendu di i trè Ordini di Intelligenze, i Desirers, the Pensatori, E lu Conosci. lu a natura dii chì l'incarnata facciu porzioni culte sò ancu mostrati in u so veru trattendu cume u focu, l’aria, l’acqua, è a terra, o u cancer, leo, virgu è entità di e biblioteche, chjamate cù nomi diffirenti, secondu a lingua di i culturi.

U zodiacu revela chì ogni sfera, mondu, pianu è essere hè unmanifestatu è un manifestu. Unmanifested hè quellu in quale sò e cose chì e manifestate ponu diventà o chì pò nasce. Ci hè quella di unmanifested chì ùn si manifesta, ma hè sempre in è attraversu è resta senza manifestazione. U manifestatu hè quellu chì hè surtitu da unmanifested. Quellu di u manifestatu chì ùn si trova in manifestatu hè quellu per u quale u manifestatu pò cambià da ciò chì hè in ciò chì hè diventatu. Non manifistificatu hè quellu per quale u manifestatu pò torna diventà unmanifestatu. Ùn face nunda cù e manifestate, ma perchè hè in e attraversu u manifestatu travaglia cun ellu stessu è cambia. U non manifistificatu cuntene potenzii chì diventanu attuali quandu u manifestatu libera è li rende cusì. U manifestu si manifesta in dui maneri, unu attivu cum'è spiritu o forza è unu passivu cum'è a materia; è duvuta à esse esse attraversatu è attraversu si pò dì chì agiscenu è reagiscenu unu à l'altru, è i cambiamenti sò purtati in quellu attivu è in u passivu. Cusì i manifestati avanzanu finu à ch'ella diventa di novu u non manifestatu, ma cunsciente in un gradu più altu ch'è quandu cessò di esse micca manipulatu. Pisci, arie è tauro ùn sò manifestati. Questu hè veru di tutti i zodiachi. Gemini si manifesta in parte per via di u cancer; è l’acquariu hè u mezzu per via di ciò chì l’hà passatu per a manifestazione avanza ind’è quellu micca manipulatu.